ספרדית vs איטלקית

[מיכי 10]

אולי. כשאני חושבת על כך שוב,

נראה לי שהבן אדם פשוט סוג של גאון.

(ולא, זה דווקא לא הבן שלי).

 

[מיכי 10]

 

[Freemee]

מה שכן, אנגלית לא בהכרח קלה יותר משתיהן

אני לומד כרגע ספרדית ומתחיל להבין שההגיה האנגלית (נעזוב הפקת צלילים, מדבר על חוקי הגייה) היא אחת הקשות והסיבה היחידה שאני יודע אותה טובה זה רק בגלל לימוד לאורך זמן ארוך.
לעומת זאת שפות לטיניות אחרות, כדוגמת ספרדית אך גם איטלקית ופורטוגזית חוקי ההגייה די ברורים וניתן להיות מסוגל לקרוא בקול חומר (אולי לא להבין

) די במהירות.
נקודה למחשבה בשפות.
עם זאת הדקדוק בשפות אלו עדיין יהיה קצת קשה יותר.

 

[trilliane]

אין ספק שהכתיב האנגלי מורכב בהרבה, אבל

התבניות בו די חוזרות על עצמן, ולדעת איך הוגים מילה רק ע"ס האופן שבו היא כתובה (למעט יוצאי דופן או מילים שאולות) לא מצריך לימוד לאורך זמן ארוך במיוחד; כבר ביסודי הייתי מסוגלת לעשות זאת.