ספרים חדשים שהבנתי שעכשיו בחנויות:

[נועם7]

ספרים חדשים שהבנתי שעכשיו בחנויות:

ההמשך של הסתערות, והמשך לאהבה ברחוב דבלין.

 

[חניתה דרלינג]

באמת? אני מאוהב ב"רחוב דבלין"!

הוא פשוט ספר נפלא, מצחיק ושנון, סקסי, רגיש ויפה.
אהבתי ממש (אני עמודים ספורים לקראת הסוף).

 

[חניתה דרלינג]

*מאוהבת

 

[D e l i l a h]

מקווה שבאנגלית

השני פחות טוב,
השלישי מצויין

 

[חניתה דרלינג]

גם וגם...

יש לי את הספר בעברית, אבל יש לי אותו על הנייד באנגלית.
זה מאוד עוזר כשלא רוצים לסחוב את הספר לכל מקום...
והתרגום, ברובו, מדוייק ומעולה (מלבד BABE שתורגם ל"מותק"

).

 

[TheSnowQueen]

אז למה ציפית שיתרגמו את בייב?

ואני אוהבת את "מותק"

 

[חניתה דרלינג]

תראי -

"מוצק" עדיף על "בובה"

אבל הייתי משאירה את זה בייב, כמו שיט ופאק...
אני מתה על "בייב" (אם כי מוזר לכנות ככה לפעמים את האדון שלך...)

 

[חניתה דרלינג]

*מותק

 

[נועם7]

יש דבלין 3???

 

[D e l i l a h]

בהחלט!

על אוליביה ונייט
יש גם ספר רביעי שלא יצא
ויש גם חצאי ספרים - יש חצי ספר על אלי ואדם, חצי ספר נוסף על בריידן וג'וס

 

[נועם7]

מי אלו אוליביה ונייט,

הם הוזכרו בספר הראשון?

 

[D e l i l a h]

לא... רק בשני

 

[שלושית 123]

גם אני סיימתי שבוע שעבר...

והורדתי לנייד את רוב הספרים יש אפילו ספר על האחות של אלי
בכל אופן הספר הראשון מעולה...וגם החצי ספרים מצחיקים!

 

[חניתה דרלינג]

הנה, מצאתי:

http://www.booknet.co.il/prodtxt.asp?id=66803#.UutU5BUUGqo

זה בעברית, מסתבר.

וכן, יש דבלין 3:
https://www.goodreads.com/book/show/17766752-before-jamaica-lane

 

[חניתה דרלינג]

אה, וראיתי בחנות שתרגמו גם את ההמשך

ל"הסתערות", וקראו לזה "הסתערות של תשוקה"

 

[נועם7]

חניתה גם ההמשך של אסון יפהפה יוצא בקרוב..

אני זוכרת שלא אהבת את טרוויס - תני לו צ'אנס.

 

[שמופי בבית]

כן השמות של הספרים בעברית

פשוט זוועה!!!