תשובה
תיתכנה שתי עילות תביעה: האחת, תביעת נזיקין נגד הגן. לשם כך יש צורך בבירור נסיבות האירוע והאם נגרם בשל רשלנות (למשל) של הגן. תיתכנה גם עילות תביעה נוספות בתביעת נזיקין, בנוסף לרשלנות.
השנייה, תביעת ביטוח נגד ביטוח תאונות אישיות של ילדי הגן. לשם כך יש צורך בבירור פרטי המבטחת של הגן בביטוח תאונות אישיות.
ממליץ בחום לפנות לעו"ד המתמחה בנזקי גוף לקבלת ייעוץ מסודר.