ציטוטים מצחיקים של כריס

sf59

New member
בפורום של האתר הרשמי ו-coldplaying

וראיתי עוד כמה אתרים של מעריצי קולד...
 
יש מלא כל פעם שהוא מתארח אצל בן

ג'ונס ברדיו וירג'ין |השיעול|פעםבשבועייםבערך|סשיעול|, אני כבר לא זוכרת מה היה אבל
נראה לי כתבתי משהו בארכיון של הפורום באחד הראיונות...
 

sf59

New member
כריס מתארח כל שבועיים, איפה??

לגבי המילה brilliant אפשר לתרגם גאוני או "מבריק" לפי מה שידוע לי. ציטוט נוסף: XFM interviewer: “In My Place has been #1 most requested on our top, for 7 weeks mate it’s been #1. ” Chris: “That’s the benefit of having lots of family ringing in. תרגום: מראיין של XFM : השיר in my place היה אצלנו השיר המבוקש ביותר במשך 7 שבועות. כריס: "זה היתרון כשיש לך הרבה בני משפחה שמתקשרים"
למי שמעוניין באתר הזה בצד ימין יש coldplay wit , אם לוחצים על רענן, מופיע ציטוט חדש.http://www.keanuholic.com/coldplay/
 
לא פרקטיקלי כל שבועיים

פשוט יוצא ככה תמיד חח... בתכנית של בן ג'ונס ברדיו וירג'ין.. תחפשי בארכיון כתבתי פעם איך להגיע לזה... ושוב, אני יודעת מה זה בריליאנט בעברית אבל הנקודה שלי היתה שאי אפשר לתרגם אותה ולשמור על השלמות
 

sf59

New member
בהתחלה, רשמתי בלי תרגום כי../images/Emo26.gif

באנגלית זה נשמע יותר יפה, וגם כי קשה לפעמים לתרגם נכון. אבל לא כולם יודעים טוב אנגלית, אז תרגמתי. זה לא שאני יודעת כל כך טוב...
 
למעלה