תשובה
לא ברור מהשאלה איזה סוג של תביעה הוגש. בתביעות בגין תאונות דרכים מגישים תביעה לבית המשפט אשר ממנה מומחה מטעם בית המשפט, שקביעתו בעיקרון סופית (אלא אם הצליח צד כלשהו לערערה במהלך חקירה נגדית בביהמ"ש או שחלף זמן רב מאד מאז בדיקתו ויש ראיות להחמרה). אם את מתארת מצב שבו מנוהל מו"מ עם חברת הביטוח מחוץ לכתלי בית המשפט והמומחה הוא מטעם חברת הביטוח רק לשם הערכת נכות (מקרה שאינו חזיון נפוץ בתחום זה), אזי ניתן להגיש תביעה שתנוהל כאמור.