שאלה בזכויות יוצרים

[Ooomerrr]

שאלה בזכויות יוצרים

האם לתרגם שיר מאנגלית לעברית ולהקליט אותו ואז לפרסם זה פוגע בזכויות יוצרים? (אם כן אז איך עשו את השיר הללויה של לאונרד כהן בעברית?)

 

[SZ Co]

יצירה נגזרת

התשובה היא כן, יש לקבל אישור של בעלי הזכויות. בברכה,

 

[Ooomerrr]

אהה אוקי..

אז איך מבקשים את הזכויות? אם לא יודעים מי הם הכותב והמלחין וההפקה?

 

[SZ Co]

מחפשים....

אם לא מוצאים לבד אפשר להיעזר בחברות שעוסקות במידענות עסקית. בברכה,

 

[Ooomerrr]

תודה