הפתגם- מה מבין חמור בסלט פירות
מתאים כנראה להסביר את התופעה הקרוייה לבנת- "לבנת, מן הסתם, תתקשה לקבל את הביקורת שמשמיעים גורמים בכירים במשרד החינוך ובאוניברסיטאות על היוזמה. היא באמת ובתמים מאמינה בכוחם של של אנשי היי-טק ותעשיינים להציל את מערכת החינוך השוקעת." "איש גם אינו חושד כי היוזמה נועדה להשגת רווחים כלכליים. מדובר, כך נדמה, במטרה אחרת: השלטת התפישה שלפיה ניתן ליישם עקרונות ניהול עסקיים-תחרותיים בבתי-הספר, שאפשר למדוד באופן כמותי את הפעילות החינוכית. תפישות אחרות, המתנגדות לגזירת עקרונות מעולם העסקים על ההוראה, כמעט לא זוכות עוד להתייחסות במשרד החינוך."