טוש = touch בצרפתית
לדעתי המילה טוש חדרה לעברית מצרפתית, touch. כבר עשרות שנים נהוג לומר שהצלם עושה "רטוש" לצילומים. ואין הוא מרטש במובן העברי, כמו הדוברמן של השכנים, שריטש גור חתולים
למילה טוש בצרפתית יש עשרות שימושים, ובין השאר גם בציור ובכתיבה (עפ"י מילון Larousse).