Hellaw, my name is...

איך קוראים לי

לעומת ההרגל השם הזה היה שרירותי. השם הקודם שלי, חובש זקן*, לא פעל במחשב מסוים אז פתחתי אחד חדש ופשוט כתבתי את הדבר הראשון שעלה לי בראש *בגלל שהייתי חובש פז"מניק בצבא כשהתחלתי לכתוב בתפוז (אני כבר לא בצבא)
 

miss mcmillan

New member
חיחי

ואני תמיד קראתי את זה משום מה כ"חובש זָקָן", לא "זָקֶן".. נו מילא.
 

miss mcmillan

New member
סוג של יוצא דופן לשוני, "צירה קיים"

אנ'חושבת שזה חריג של חוק ההברות והתנועות, אבל עבר יותר מדי זמן מכדי שאני אזכור ממש.
 

miss mcmillan

New member
טוב הוטעיתי וטעיתי.

טוב, סתם טעיתי, זה אפילו לא חריג, זה סתם צירה קיים. חוק ההברות והתנועות קובע כי, שים לב, זה חזק, סל"ק-סמ"ג-פל"ג-פמ"ג, והוא תקף לגבי 90% מההברות בשמות (את החריגים אני זוכרת כבר אינטואטיבית, אז אני פשוט אנקד אותם אפילו בלי לשים לב שזה חריג, ולכן התבלבלתי). במקרה של הק' של "זקן", זו הברת סמ"ג- היא סגורה ומוטעמת, לכן צריכה לבא בה תנועה גדולה, ולכן יבא בה הצירה ולא סגול, שהוא תנועה בעלת צליל דומה אך נחשבת לתנועה קטנה. אין לי מושג איך למדת לנקד, סביר מאד שלא כמוני, אבל המכאניזם הזה עובד לא רע. ויש לך עוד קצת ממנו, בתחתית העמוד הזה- http://t2.technion.ac.il/~szehavi/
 

miss mcmillan

New member
יאפ, אבל התרגום לעברית מעפן לגמרי.

אולי.. אולי, אם יהיה לי זמן פנוי בחופש
.
 
למעלה