לא בדיוק
קודם כל, לא מדובר בקבורה יהודית (או מוסלמית) שחייבת להעשות מייד, על פי חוקי הדת. בתרבויות אחרות קיימים מנהגי קבורה שונים. יש תרבויות בהן נהוג, למשל, לחנוט את המת, כשטקס האשכבה נעשה עם ארון פתוח. זה מקובל גם במדינות מערביות. במרבית החברות המערביות, הנוצריות, נערכות הלוויות לאחר כמה ימים, ואף שבוע, על מנת לאפשר לכל קרוביו ומכיריו של המת להגיע (שכן לעיתים מדובר במרחקים גדולים). במקרה הנדון, או'רורק מת במיאמי, רחוק מאוד מביתו. רק להטיס את הגופה חזרה לאנגליה לקח כשבוע, אני מניחה
ובוודאי הסידורים עם הקתדרלה לקחו זמן.