michalushK
New member
../images/Emo28.gif Hunted 2X10 ../images/Emo28.gif
תקציר הפרק:
ציטוטים מהפרק:
תקציר הפרק:
Sam meets a woman who shares his ability to have visions, and she warns him that she has seen the future... where he dies in an explosion.
סאם פוגש אישה שחולקת איתו את יכולתו לראות חזיונות , והיא מזהירה אותו שהיא ראתה את העתיד , שהיא ראתה שהוא מת בפיצוץ אני מקווה שתרגמתי טוב
Ellen: Well, Dean, they say you can’t protect your loved ones. Well, I say screw that--that’s what family is for. Gordon: What,.you think this is revenge? Dean: Well we did leave you tied up in your own mess for three days. (snickers) Which was awesome. Sorry, I shouldn’t laugh. Dean: Come on, man, I know Sam, okay, better then anyone. He’s got more of a conscience than I do. The guy feels guilty surfing Internet porn. Gordon: Do it. Do it! Show your brother the killer you really are, Sammy. (Sam slugs him) Sam: It’s Sam. Dean: Well, Gordon should be reaching for the soap for the next few years at least. Sam: So if you really want to watch my back, I guess you’re going to have to stick around. Dean: Bitch. Sam: Jerk. Dean: What’s the point of saving the world if you can’t get a little nookie once in a while, huh? Dean: Dude, you ever take off like that again... Sam: What? You'd kill me? Dean: That is so not funny. Sam: Gordon's taken care of. (get shot at by Gordon). Dean: You call this taken care of?! (cops pull up and arrest Gordon) Sam: Anonymous tip. Dean: You're a fine, upstanding citizen, Sam.
