שאלות בעברית לפהההה

[נ י ב ה ק ל ז ו ן]

והשירשור באנגלית נמצא ב.......?

איפה הוא, אני לא רואה אותו...

 

[נ י ב ה ק ל ז ו ן]

שאלה: שירשור האנגלית הוא זה ש...

מתחיל ב:" HI ADDRIENNE" (יש 3 הודעות בשירשור, האם זה זה?)

 

[shiri_b]

השרשור

באנגלית נמצא כאן.

 

[yair m]

אוקיי כמה שאלות...

1.למה דווקא בחרת להיות בסדרה הזאת? 2. כמה בערך החרות לכל פרק? 3. מה הקשר שלך לאישה השניה < הבלונדינית> והיפה. 4. בת כמה את? 5.איפה את גרה ואיפה נולדת?

 

[ברודי]

האישה השנייה?! ../images/Emo12.gif

אני עוד שנייה בוכה...

 

[shiri_b]

אממ.. רק להזכיר

ששאלות אישיות לא ייענו ולנסות לא לחדור יותר מידי לפרטיות (כמה בערך החרות לכל פרק? אני מניחה שזה כמה הרווחת... ואין מקום לשאלות כאלו)

 

[*neta*]

ותשובות בנוגע לביוגרפיה של אדריאן

ניתן למצוא פה

 

[Schnickelfritz]

היי ../images/Emo34.gif

אני יודעת שאני לא חלק פעיל בפורום או משהו, אבל רציתי להגיד לכם כל הכבוד עד זה שהצלחתם להביא לפורום שחקנית מהסדרה הנהדרת הזאת

אני בד"כ רק קוראת הודעות פה, אבל החלטתי שאני באמת חייבת להגיד לכם כל הכבוד

ובזאת מצורפים שני וולפייפרים שהכנתי, מקווה שתאהבו.

 

[Schnickelfritz]

וברוח הוולפייפר הקודם...

 

[ברודי]

ואוו, טפט מהמם!!

אהבתי לגמרי!!

 

[shanyz]

יא...זה ממש יפה!!../images/Emo13.gif כל הכבוד!!

 

[shanyz]

יאאא כל הכבוד!! ממש יפה

 

[shanyz]

אופס..חשבתי שזה לא נשלח אז כתבתי

פעמיים...

 

[shanyz]

הנה

תודה רבה למתרגמות!!! מקווה שתספיקו לתרגם את שאלתי אוקי הנה: לאדריאן שלום! אני ממש שמחה שאת באה לפורום שלנו. אני חושבת שאת משחקת בצורה ממש טובה בזינה, גם את איב וגם את ליוויה. רציתי לשאול, מה היה עלייך לעשות במהלך באודישנים לתפקיד, על מנת לקבל אותו? האם היה קשה מאוד? וגם רציתי לדעת, איך הפרסום בעקבות התוכנית שינה את חייו? האם לטובה, לרעה? (זה נראה לכם אישי מידי? :S) ושוב, תודה רבה על התרגום!!

 

[ברודי]

נטע ושיריייייייייייי../images/Emo12.gif../images/Emo46.gif../images/Emo46.gif

זה היה שאלות בצחוק, מה תירגמתם ושמתם בשירשור שאלות באנגלית?! לא נעים!! היא באה עד לכאן ואני שואלת אותה על רנה, זה כאילו הייתה הדאחקה..!! אי אפשר.. למחוק את זה או משהוא? אנערף...

 

[*neta*]

כל דבר אפשר למחוק-רמז.

ומאין לנו לדעת שזה בצחוק?

 

[ברודי]

רשמתי סתאאאאם../images/Emo4.gif

טוב יש לי בדיחות מתוסבכות. אממ... רציתי לשאול... ה-רמז שלך, אל מי הוא.. מופנה.. (מתחבאת מתחת לעכבר ברווח בין הלחצנים) (*ואת זה, לא לתרגם*

)

 

[danazi]

טוב יש לי שאלה...

תרגמואת זה בבקשה איך זה לעבוד ביחד עם לוסי? והאם את נהנת מהצילומים?

 

[Salem]

השאלות

תדביקי את השאלות המתורגמות בשרשור המתאים:

How is it to work with Lucy? Did you enjoy shooting the show?​

 

[danazi]

תודה.....