הערה חשובה!
נראה לי שיש כאן המון שלא הבינו את הפואנטה של הסדרה, מהבחינה הגאוגרפית. שימו לב: Chino, Corona, Newport Beach, LA, Anahaim, Ontario, Riverside - כל המקומות הללו (המופיעים בסדרה) הם חלק ממחוז אורנג'. הסדרה מציגה את החיים המושחתים של היפים והעשירים בניופורט ביץ', לעומת החיים "מעבר למדרכה" של "עלובי החיים" שחיים בצ'ינו. שימו לב למפה שבקישור הזה: http://maps.google.com/maps?q=orange+county&ll=34.125000,-118.427364&sll=33.988281,-117.445264&spn=1.863281,3.736030&sspn=1.863281,3.736030&hl=en ממש על הChino Hills ממוקמת צ'ינו, ודי קרוב לצ'ינו ממוקמת קורונה (משם דוני, המופיע בפרק 105, עבד במסעדה בה החל לעבוד ריאן וירה בלוק, הגיע). ג'ולי, כזכור מתחילת העונה הראשונה, הגיעה מRiverside, ויכלה לקפוץ לבקר את ריאן בלי הרבה מאמץ
סנדי, שגדל בברונקס, עבר ללמוד משפטים באוניברסיטת Berekley, שממוקמת דווקא ליד סן-פרנסיסקו. מסקנה: כל חייו גדל ריאן במחוז אורנג', ואפשר להבין את ההלם שחטף כשהגיע "לצד השני של הכביש" (כלומר, לניופורט) בפיילוט, וכשראה איך הם חיים.