Ayelet chan
New member
לא, ביפנית אין סימן כזה* X_X;;;
בליץ' המנגה פרק 252
- פותח הנושא JeeChan
- פורסם בתאריך
Goggle Girl
New member
לא כשהם לא פונים לעצמם בגוף ראשון
לפחות. למרות שאם אומרים "בוקו" זה גם יכול לבלבל הרבה :X
לפחות. למרות שאם אומרים "בוקו" זה גם יכול לבלבל הרבה :X
אני שוב אפנה למה שקבוצת תרגום אמרה
In the English language, if a gender isn't specified or is uncertain, you use a male pronoun. Ever since Nell was introduced, the question of whether Nell is a boy or a girl has been puzzling us. Nell is usually referred to just by the name or "the child" or non-gender specific pronouns. Since we are getting a lot of feedback on Bleach 252, we put a translator to look into it, for the... I don't actually know how many-eth time. And we finally have satisfying proof of Nell's gender. So in further releases, Nell shall be referred to as a girl. At least until solid proof is given from Kubo's side, and we might end up looking like fools, again. No, we didn't look under her robe. That would have been uncool.
In the English language, if a gender isn't specified or is uncertain, you use a male pronoun. Ever since Nell was introduced, the question of whether Nell is a boy or a girl has been puzzling us. Nell is usually referred to just by the name or "the child" or non-gender specific pronouns. Since we are getting a lot of feedback on Bleach 252, we put a translator to look into it, for the... I don't actually know how many-eth time. And we finally have satisfying proof of Nell's gender. So in further releases, Nell shall be referred to as a girl. At least until solid proof is given from Kubo's side, and we might end up looking like fools, again. No, we didn't look under her robe. That would have been uncool.
Goggle Girl
New member
לא היה קל יותר לשים לינק?
(אתם יודעים שהמצב עגום כשאני משתתפת בצורה פעילה בשרשור מנגה)
(אתם יודעים שהמצב עגום כשאני משתתפת בצורה פעילה בשרשור מנגה)
ketty the sheep
New member
לא. o.o
../images/Emo58.gif תשובה של אחת מקבוצות ה
תרגום. In the English language, if a gender isn't specified or is uncertain, you use a male pronoun. Ever since Nell was introduced, the question of whether Nell is a boy or a girl has been puzzling us. Nell is usually referred to just by the name or "the child" or non-gender specific pronouns. Since we are getting a lot of feedback on Bleach 252, we put a translator to look into it, for the... I don't actually know how many-eth time. And we finally have satisfying proof of Nell's gender. So in further releases, Nell shall be referred to as a girl. At least until solid proof is given from Kubo's side, and we might end up looking like fools, again. No, we didn't look under her robe. That would have been uncool.
תרגום. In the English language, if a gender isn't specified or is uncertain, you use a male pronoun. Ever since Nell was introduced, the question of whether Nell is a boy or a girl has been puzzling us. Nell is usually referred to just by the name or "the child" or non-gender specific pronouns. Since we are getting a lot of feedback on Bleach 252, we put a translator to look into it, for the... I don't actually know how many-eth time. And we finally have satisfying proof of Nell's gender. So in further releases, Nell shall be referred to as a girl. At least until solid proof is given from Kubo's side, and we might end up looking like fools, again. No, we didn't look under her robe. That would have been uncool.
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.