של מי השורה הזאת

[ברררר]

yeah

Bones Sinking Like Stones All That We Fought For Homes Places We’ve Grown All Of Us Are Done For

 

[lol lypop]

minee

sinking like stones, all that we fought for

 

[nirvana the kings]

אכפת למישהו לתרגם לי את זה?

ממש לא הבנתי את ההקשר בין המשפט הראשון לשני..... אז יש מצב שאני טועה

 

[aviGODFATHER]

../images/Emo26.gif

משום מה היא שכחה את המילה Bones, וזה יוצא ככה: Bones sinking like stones... תרגום חופשי: עצמות שוקעים כמו אבנים, כל מה שנלחמנו עבורו. לא חייב להיות הקשר בין שני המשפטים

 

[lol lypop]

אהם

הורדתי בכוונה כי אני אוהבת ככה

 

[aviGODFATHER]

אההה...

אבל זה מוריד את המשמעות של המשפט - בלי המילה Bones אין למשפט נושא והוא לא הגיוני...

 

[גמבה לשלטון]

אוו איזה שיר :]

ממממ הבחירה שלי זה All That We Fought For Homes Places We’ve Grown :]

 

[אמבריי לנצח]

חחחח

 

[shiranush4]

איזה...

שיר מהמם זה

 

[steelwater]

שיר יפה

כשלא אהבתי אותם אז אהבתי את השיר הזה... בררררר מזל טוב!!!! הצלחת לשים את הלינק!!! בהודעה עצמה!!!

 

[sf59]

חלק מהמילים בשיר לא אופטימיות../images/Emo26.gif

וקראתי שבהתחלה הם אפילו קראו לשיר panic, ואח"כ שינו את השם. לדעתי הסוף של השיר מעודד וגם המוסיקה.

 

[ברררר]

חחחחחח תודה תודה

ותעני!!!

 

[steelwater]

הייתי עונה

אני ממש אוהבת את המשחק הזה אבל אין לי ממש שורה אהובה...