בוקר טוב אנשושים,רציתי ל....

[הנסיך הגדול]

אולי היינו אצל אותו שרייבער ? ../images/Emo3.gif

 

[yariv~2]

לא... זה קונספירציה של השרייבער´ס ../images/Emo3.gif

 

[אחר]

מה זה לעזאזאל שריייבער?

או שזה משהו שליטפאק לא יכול להבין?

 

[הנסיך הגדול]

מורה לכתיבה

שרייבן = כתיבה שרייבער = כותב למורה לכתיבה קוראים "כותב" ואל תשאל אותי למה. מה שלומך ?

 

[קרין321]

יידיש מישהו רוצה ללמד אותי????????

כדאי להבין מה אנשים כותבים אני צריכה ללמוד יידיש........ זה השפה הרשמית שדיברתם בבית?

 

[ספל חמאה]

גם אני הייתי שמחה להבין

אבל אני לא בטוחה שיידיש זאת השפה שאני רוצה ללמוד, יש כמה בעדיפות גבוהה יותר.

 

[יערה 1]

יידיש

אשמח להצטרף לחוג ליידיש

 

[adam222]

חסר רק...

תשלום, ומקום מוסכם...

 

[הנסיך הגדול]

אצלנו דיברו רק יידיש ../images/Emo15.gif

ההורים שלי דיברו עברית כאשר לא רצו שאבין על מה הם מדברים. אבל יידיש היא השפה היחידה בבית שלנו. אני מאוד אוהב את השפה הזאת ואפילו עושה תואר ב. א. באוניברסיטה על יידיש וספרות יידיש. יידיש היא שפה שאין לתרגמה לעברית בגלל האפשרויות הרבות שגלומות בה שלא ניתן להביע אותן בעברית. כאשר זה מגיע לשירים ביידיש ממש תענוג לשמוע את זה. זה ממש מרומם את הנפש.

 

[Remirez]

יידיש.....

וכמו שאמר ביאליק בזמנו: עברית מדברים, אבער יידיש רעדצאך.... ומי אנחנו שנסתור את דבריו.

 

[ספל חמאה]

../images/Emo6.gif

מצחיק נורא, למרות שלא הבנתי את הפואטנה... אולי כדאי לעשות מילון במאמרים (עד שהחוג יפתח), אלי?

 

[Remirez]

הפואנטה (למי שלא הבין)

עברית מדברים יידיש מתדברת (יש כזו מילה בעברית?)

 

[adam222]

אין - חסר את ה´קנייטש´ בשפה...

 

[דער_רוסישער]

לא "מתדברת", אלא

מדברת, במ"ם חרוקה. כמו "וישמע את הקול מדבר אליו".

 

[adam222]

לא שמעתי, אך אהבתי... ../images/Emo45.gif

 

[adam222]

עברית אינה שפת אימי ) ../images/Emo67.gif

אני מוכן ללמד אותך!!

 

[adam222]

כדבריך: הליט-Fuck?

ססתתאאםם!!!!!!!!!!!!!!! די למלחמות הפנימיות האלה!!!

 

[מני3]

איזה שרייבר? טק"ש?

 

[אורלי^]

אני יודעת שההודעה הזאת מאד ישנה

אבל אני רוצה להגיד לג´יימס הטפילד שיכנס לספר האורחים באתר של ה.ל.ל ושיראה את התגובות והקללות של האנשים הדתיים. אז לפני שאתה מחנך אותנו תחנך את החברים שלך. אני.

 

[אורלי^]

נו למה זה לא עולה למעלה.

אולי בכל זאת.