אתה משתמש בדפדפן מיושן. יתכן והאתר הנוכחי יוצג באופן שגוי, כמו כן אתרים אחרים ברשת.
אנא שדרג את הדפדפן או השתמש בדפדפן חילופי.
אנא שדרג את הדפדפן או השתמש בדפדפן חילופי.
הקנצלרית מרקל ב"יד ושם":
- פותח הנושא ענת אדרת
- פורסם בתאריך
ומה דעתכם על אותם ח"כים שהודיעו שיעזבו את המליאה במחאה, בעת שתשא את נאומה, כיון שתעשה זאת בגרמנית? הלוואי שנציגינו בעולם היו לומדים ממנה, ומדברים עברית במקום להתבזות באנגלית קלוקלת. עם כל הכבוד לרגישויות, מדובר בידידת ישראל מהנאמנות ביותר, ואין לנו שפע ידידים בעולם...
אין מקום למחאה נגד אנג'לה מרקל
גרמנית היא שפתה ואי אפשר לדרוש ממנה לנאום בשפה שאולי איננה מוכרת לה. לח"כ ד"ר אריה אלדר אני יכול להמליץ לבלוע כדור [URL='http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=1355&msgid=111595406']נגד בחילה [/URL] ולסתום את האזניים עם אזניות התרגום הסימולטני לעברית.
גרמנית היא שפתה ואי אפשר לדרוש ממנה לנאום בשפה שאולי איננה מוכרת לה. לח"כ ד"ר אריה אלדר אני יכול להמליץ לבלוע כדור [URL='http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=1355&msgid=111595406']נגד בחילה [/URL] ולסתום את האזניים עם אזניות התרגום הסימולטני לעברית.
השפה הגרמנית
קיימת היתה זמן רב לפני השואה וזוועותיה ויש לה קשר עם שפת היידיש שלנו. למרות שאין דמיון במעשים (אם כי לדעתי יש דמיון רב בכוונות)- האם אנחנו סולדים מהשפה הפרסית, או אפילו הערבית רק משום שבשפות אלה קוראים השכם והערב להשמדתנו? לגבי אנגלה מרקל- פרט לעובדה שהיא נולדה אחרי השואה, היא גם מכירה בפשעי עמה כלפי העם היהודי. חוץ מזה- עברית היא לא יודעת, כך שלנאום בעברית אין סיכוי שתנאם, והאנגלית שלה גם לא משהו, כך שאין כמו שפת האם שלה לבטא נכון את רגשותיה ומחשבותיה.
קיימת היתה זמן רב לפני השואה וזוועותיה ויש לה קשר עם שפת היידיש שלנו. למרות שאין דמיון במעשים (אם כי לדעתי יש דמיון רב בכוונות)- האם אנחנו סולדים מהשפה הפרסית, או אפילו הערבית רק משום שבשפות אלה קוראים השכם והערב להשמדתנו? לגבי אנגלה מרקל- פרט לעובדה שהיא נולדה אחרי השואה, היא גם מכירה בפשעי עמה כלפי העם היהודי. חוץ מזה- עברית היא לא יודעת, כך שלנאום בעברית אין סיכוי שתנאם, והאנגלית שלה גם לא משהו, כך שאין כמו שפת האם שלה לבטא נכון את רגשותיה ומחשבותיה.
../images/Emo45.gif זאת ועוד ודאי שמותר לכל אדם להרגיש כל רגש שהוא כלפי כל דבר; אבל הח"כים לא נמצאים בכנסת כאנשים פרטיים, אלא כנציגי הציבור, ואף כאחת מזרועות המדינה (הרשות המחוקקת). בתור שכאלה, אני מצפה מהם להתגבר על סלידותיהם האישיות, ולא לנהוג בחוסר נימוס אלמנטרי כלפי ידידה נאמנה, מהאחרונות שנותרו לנו.
לשאלתך...
אנחנו (אני ומרבית מכריי, בכל אופן) דווקא כן סולדים מהשפה הערבית ובדיוק מהסיבות שציינת. ומובן שיש לי סלידה מהשפה הגרמנית (היא פשוט מזעזעת. אפילו אם נתעלם מהאסוציאציות המתלוות לה, השפה הזו חורקת כל כך שהאוזניים מתחילות לדמם) ואגב, גם פורטוגזית זה לא משהו (שילוב מחריד של רוסית וספרדית. הייתם מצפים שיצא מזה משהו מעניין אבל זה באמת רע מאוד)- אבל כמו שאמרת, זו שפת אמה ורק הגיוני שהיא תדבר בה במקום לעשות ניסיונות פתטיים באנגלית (מי אמר פרץ ולא קיבל?). מרקל היא ידידת ישראל, מהבודדות לאחרונה, ולכן חשוב לשמור על יחסים דיפלומטיים טובים ולא לעשות פרובוקציות זולות. אם חברי כנסת שהם עצמם ניצולי שואה מסוגלים לשבת ולהקשיב לנאום- אין סיבה שלימור לבנת הפאקאצה לא תקשיב גם היא.
אנחנו (אני ומרבית מכריי, בכל אופן) דווקא כן סולדים מהשפה הערבית ובדיוק מהסיבות שציינת. ומובן שיש לי סלידה מהשפה הגרמנית (היא פשוט מזעזעת. אפילו אם נתעלם מהאסוציאציות המתלוות לה, השפה הזו חורקת כל כך שהאוזניים מתחילות לדמם) ואגב, גם פורטוגזית זה לא משהו (שילוב מחריד של רוסית וספרדית. הייתם מצפים שיצא מזה משהו מעניין אבל זה באמת רע מאוד)- אבל כמו שאמרת, זו שפת אמה ורק הגיוני שהיא תדבר בה במקום לעשות ניסיונות פתטיים באנגלית (מי אמר פרץ ולא קיבל?). מרקל היא ידידת ישראל, מהבודדות לאחרונה, ולכן חשוב לשמור על יחסים דיפלומטיים טובים ולא לעשות פרובוקציות זולות. אם חברי כנסת שהם עצמם ניצולי שואה מסוגלים לשבת ולהקשיב לנאום- אין סיבה שלימור לבנת הפאקאצה לא תקשיב גם היא.
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.