איני יודע למה לא התייחסת
לדבריי, שב'נקבה' משתמשים רק בהקשרים ספציפיים של ההבדל הביולוגי בין המינים. וההבדל הבולט (או השוקע), מה לעשות, הוא זה. אין לכך קשר ל'עינוג הגבר', מכיון שהיא לא מופיעה בהקשרים אלה. ל'כוסית', לעומת זאת, אכן יש קשר הדוק לכך. לכן אני בכלל לא מבין את העדפותייך בנושא. עברתי על כל התנ"ך (במחשב, כמובן), ומצאתי שהמילה 'נקבה' משמשת בעיקר במשמעויות ביולוגיות - בטקסטים ביולוגיים, או משפטיים, ולרוב על בעלי חיים. יש שני פסוקים יוצאים מן הכלל: (במדבר לא,טו-טז) ויאמר אליהם משה: החייתם כל נקבה? הן הנה היו לבני ישראל בדבר בלעם, למסר מעל ביהוה על דבר פעור, ותהי המגפה בעדת יהוה! כאן באה המילה 'נקבה' גם בתור זלזול וריחוק (מסתבר שהם רצו לקחת את הנשים לעצמם, והיה לו אינטרס שיתרחקו מהן), וגם כדי להזכיר שב'נקבתם' הן החטיאו את ישראל, ועל כך מדובר. ועוד אחד: (ירמיהו לא,כא) עד מתי תתחמקין, הבת השובבה: כי ברא יהוה חדשה בארץ, נקבה תסובב גבר. [כאן משמעות הפסוק היא, שבמקום שהגבר ישוטט בארץ ויחפש את הנקבה, הרי שכעת הנקבה תהיה האקטיבית בחיפוש הגבר (ובנמשל כלפי כנסת ישראל וה').] זהו המופע היחיד שלא הבנתי מדוע השתמשו במילה נקבה. אבל יש לזכור שזהו טקסט שירי, וייתכן שפשוט הגיוון הוא מה שהיה חשוב כאן (בת-נקבה), כרגיל.
לדבריי, שב'נקבה' משתמשים רק בהקשרים ספציפיים של ההבדל הביולוגי בין המינים. וההבדל הבולט (או השוקע), מה לעשות, הוא זה. אין לכך קשר ל'עינוג הגבר', מכיון שהיא לא מופיעה בהקשרים אלה. ל'כוסית', לעומת זאת, אכן יש קשר הדוק לכך. לכן אני בכלל לא מבין את העדפותייך בנושא. עברתי על כל התנ"ך (במחשב, כמובן), ומצאתי שהמילה 'נקבה' משמשת בעיקר במשמעויות ביולוגיות - בטקסטים ביולוגיים, או משפטיים, ולרוב על בעלי חיים. יש שני פסוקים יוצאים מן הכלל: (במדבר לא,טו-טז) ויאמר אליהם משה: החייתם כל נקבה? הן הנה היו לבני ישראל בדבר בלעם, למסר מעל ביהוה על דבר פעור, ותהי המגפה בעדת יהוה! כאן באה המילה 'נקבה' גם בתור זלזול וריחוק (מסתבר שהם רצו לקחת את הנשים לעצמם, והיה לו אינטרס שיתרחקו מהן), וגם כדי להזכיר שב'נקבתם' הן החטיאו את ישראל, ועל כך מדובר. ועוד אחד: (ירמיהו לא,כא) עד מתי תתחמקין, הבת השובבה: כי ברא יהוה חדשה בארץ, נקבה תסובב גבר. [כאן משמעות הפסוק היא, שבמקום שהגבר ישוטט בארץ ויחפש את הנקבה, הרי שכעת הנקבה תהיה האקטיבית בחיפוש הגבר (ובנמשל כלפי כנסת ישראל וה').] זהו המופע היחיד שלא הבנתי מדוע השתמשו במילה נקבה. אבל יש לזכור שזהו טקסט שירי, וייתכן שפשוט הגיוון הוא מה שהיה חשוב כאן (בת-נקבה), כרגיל.