חידת היגיון קפ"ז

[שא12]

חיפשתי אתונות ומצאתי....

וערכתי שוב

libreto
li-breto
breto = Horizontala tabulo por surmeti objektojn. פשוט מדף
li = ברור מאליו "הוא"
לחלק השני פרוש נוסף לפתרון
libreto = Tiuj paroloj mem
מתוך La Simpla Vortaro

 

[DoronModan]

יפה

אכן laste aperis
ĉu ne?

 

[שא12]

jes ja

חיפשתי משהו אחר באתר leru ובשיעור הראשון ראיתי
Filipo sidas en ĉambro. En la ĉambro estas ....
vesto-ŝranko kaj libro-breto.
שהקפיץ לי את החידה + הרמז שכמובן עזר

 

[מיכי 10]

אתם יכולים להמשיך הלאה. אין לי עכשיו

זמן ואנרגייה לנסות לפתור.
אחזור כשאוכל.

 

[DoronModan]

טוב, מיכל

בדיוק התכוונתי לכתוב לך שאת מוזמנת לפתור.
אבל עכשיו אני רואה שאת עסוקה. אם תהיה לי חידה נוספת, אכתוב אותה. ולא - תוכלי לפתור את זאת כשתתפני.

 

[מיכי 10]

יופי. תודה.

 

[מיכי 10]

כיוון שממשיך להיות לי

אין זמן, ואין הסבר, אשאל משהו. ואם התשובה שלילית, נראה לי שאוותר על פתרון החידה הזאת, ואציץ בתשובה של אלדד.
האם הפתרון קשור ל-Orestes, אחיה של אלקטרה?

 

[DoronModan]

את יכולה לפתור לבד!

שימי לב לרמזים שכתבתי לעיל.
במיוחד לזה שכתבתי ש-surmetilo זה מילולית "דבר שאפשר לשים עליו", ולא רק בגדים, כלומר 'קולב' שכתבת, נדמה לי, הוא אמנם מקרה פרטי של surmetilo, יש עוד מקרה פרטי, שלא קשור בהכרח לבגדים, שהוא מילה די נפוצה.
המילה הזו היא חלק מהפתרון.
וזה לא קשור ל-Orestes

 

[מיכי 10]

תודה, אבל לא.

על surmetilo אחר אני יכולה לחשוב, כמובן, וחושבת שזה רהיט כלשהו. אבל מכאן ועד להתייחסות אל הגבר מהזמן האחרון, אני לא רואה את הקשר. צר לי. אלא אם הכוונה למלך מסוים? אין לי מושג.

 

[DoronModan]

אף אחד לא אמר

שהיתה התייחסות אל גבר בזמן האחרון. אלא מילה שמתייחסת לגבר (ולא הופיעה בזמן האחרון)
על איזה דבר (אני לא בטוח שזה נחשב רהיט) תפקידו שיניחו עליו דברים? נו, זה הכי קלאסי בעולם... אל תסתבכי

 

[מיכי 10]

אז עכשיו זה כבר זה, כנראה.

libreto
li + breto
הוא + מדף

מדף זה כן רהיט.
מעניין שהייתי גם כמה פעמים ב-libreto, אבל חיפשתי שֵׁם של הליבֿריתן של איזו אופרה, ולא את עצם המילה.
טוב, זה היה מאלף, ולי זה כן היה קשה. הבנתי היטב את המילים, אבל לא עלה בדעתי שהתכוונת למדף, אחרי שכבר חשבתי אפילו על כסא ועל שולחן.

 

[DoronModan]

יפה מאוד. יגעת ומצאת -

kredu

 

[מיכי 10]

Dankon, mi nun kredas.