מי כבר פירק את הקבל מהמקרר שלו?

[עומר TT]

 

[trilliane]

בשפה טכנית בתחום התאטרון והמוזיקה קונדנסר = מיקרופון שטח

אבל הוא נקרא קונדנסר מכיוון שיש בו קבל:
https://he.wikipedia.org/wiki/מיקרו....D7.A7.D7.95.D7.A0.D7.93.D7.A0.D7.A1.D7.A8.29

 

[הטכנאי קרמר]

אים הייתה קוראה טוב את הכתוב

המיקרופון הקיבולי בנוי כמו כבל =קונדנסר
יש 2 פחיות שרועדות שמסופק מתח
לי יש רמקולים של חברת קווד דגם 57 שגם פועלים בשיטת קונדסר קיבול
2 פלטות שרועדות מסופק להם מתח של 6 אלף V הרמקול מחובר קבוע לחשמל
בשנות השישים קראו לזה קונדסטור . עם הזמן עיברתו את השם לקבל

פעם אמרו SMS היום אומריפ מיסרון .
פעם אמרו יש לי וספה . היום אומרים יש לי קטנוע
פעם אמרו יש לי פריזדר . היום אומרים יש לי מקרר
פעם אמרו יש לי פלא פון . היום אומרים יש לי נייד
פעם אמרו יש לי קונדסטור . היום אומרים יש לי קבל
תחי השפה בעיברית

 

[עומר TT]

אחלה דוגמאות, רק שלא רלוונטיות

מאחר וגם באנגלית קונדנסור זהו מעבה ולא קבל שנקרא קפסיטור Capacitor.

 

[הטכנאי קרמר]

אני טכנאי מישהת 1960

כנס לחנות לחלקי חילוף בקש קונדסטור 1.5 מיקרו 50V תקבל
בקש מהמוכר Capacitor הוא לא ידע מה אתה רוצה

אני בונה מגברי קול בשנות ה70 . מתקן מגברי קול . הייתה לי מעבדה לתיקון TV שחור לבן . וגםם טייפ סלילים . תמיד הייתי קונה קונדסטורים . עם השנים המילה היתחלפה לקבל . אולי למעבה גם קוראים קבל

אתה לבד כותב שיש מיקרופון קונדסטור . מאיפו בא השם ?? יש מיקרופון דנמי
פועל על סליל ומגנט . יש מירופון גביש ואנתיקה פחם . המיקרופון קונדסטור
פועל על עיקרון של קיבול כמו קבל . לכן השם הוא קונדסטור . ולא מיקרופון דינמי שזה עים מגנט או פחם או גביש, אני חי עם המילה הזו קונדסטור עד היום
אולי מעבה השם הוא גם קונדסטור

 

[הטכנאי קרמר]

ראה תירגום גוגל

למילה קונדסטור

condenser
מַעֲבֶה, קַבָּל, מְקָרֵר, קוֹנדֶנסָטוֹר
ובא לציון גואל סוף כול סוף

 

[trilliane]

לא אני. לנוכח רמת האמינות הירודה בתחקירים הקודמים שלהן

אני לא ממהרת להתרגש גם הפעם... ומכיוון שאני לא טכנאית (ולמען האמת זו דירה שכורה, המקרר אינו שלי) אין לי שום כוונה לפרק ממנו שום דבר.