הסבר:
כלב חי וכלב מת מורכבים שניהם מ"חומר אורגני". הכלב החי הוא גם חי, והכלב המת לא. הרכב החומר האורגני שבכלב המת זהה להרכב החומר האורגני סוכריה על מקל מורכבת מחומר אורגני (סוכר מאכל, הקרוי סוכרוז). היא איננה חיה. הסוכרוז מגיע בד"כ ממקור שהיה חי (קנה סוכר, למשל), אבל אין בעיה עקרונית לסנתז סוכרוז (או מגוון רב של חומרים אורגניים אחרים) במעבדה ממקורות לא-אורגניים. תרופות דומות במובן הזה לסוכריות: החומרים הם בד"כ"אורגניים" - כלומר מורכבים ממולקולות שעשויות שרשרות פחמן - אבל הן לא מכילות תאים חיים. יוצאי הדופן:תרופות שמכילות חומרים נאורגניים (למשל ליתיום) ומן העבר השני, טיפולים שכוללים חומר חי ומתרבה (למשל הדבקה בתולעי-מעיים, או תרפיית בקטריופאג'ים) (אגב, כל הנושא של "חומר אורגני" ו"כימיה אורגנית" הוא שריד לחלוקה היסטורית שהיתה בראשי ימי הכימיה, כשעוד חשבו שיש הבדל מהותי בין החומרים המרכיבים את הגוף החי לבין החומרים של העולם ה"דומם". לפני כמאתיים שנה נפרץ המחסום הזה, אבל המונחים נותרו בעינם.). כלומר: חומר אורגני יכול להופיע: 1) כחלק מרקמה חיה בהווה, או 2) כחלק מרקמה חיה בעבר או 3) ללא קשר לרקמה חיה כשכתבתי "חומר אורגני שאיננו חי" זה היה מבחינתי קיצור לביטוי המסורבל יותר "חומר אורגני שאיננו חומר חי בהווה" (קטגוריות 2 ו-3). כפי שכתבתי בהודעה הקודמת שלי, זה טיפה שונה מהשימוש המדוייק במונח הזה, אבל כיוון שבכל פעם שכתבתי "חומר אורגני" הוספתי גם את המילים "שאיננו חי", הנחתי שזה ברור. בהמשך התחיל להיראות כאילו יש מי שההבדלים הללו אינם ברורים להם, ולכן סייגתי. אני מקווה שעכשיו הנושא הובן עד תומו, אם לא מעבר לכך.