Did Waze come from ways ?

[א ב י ב ן]

למה HATA ולא ATA????

 

[HataVeani]

היו על זה דיונים כבר. . .

הכול התחיל מחיקוי של מבטא רוסי, כי במבטא רוסי אומרים חאטה וחאניי.
את שם המשתמש כאן הקמתי לפני מספר שנים, אבל בגלל שזה מפריע לחלק מהאנשים אני שוקל להחליף אותו בקרוב (גם מסיבות של התחדשות

 

[א ב י ב ן]

בוא ונאמר שלי זה ממש לא מפריע ורצונו של אדם

כבודו. אני חדש כאן ורק אתמול מיכי 10 אישרה אותי. כעת, נתקלתי בכינוי שלך ותהיתי.
אבל שלא יפריע לך הדבר. באמת שאין לי שום בעיה עם זה, ומבחינתי, עדיף שתשמור על
כינוי בו כולם כבר מכירים אותך.

 

[מיכי 10]

כן, גם אני שאלתי אותך על כך כבר מזמן,

וזה תמיד קצת מצער אותי. מצד שני, תיזהר קצת עם החלפת הכינוי.

כי לדעתי, אם תחליף ל-AtaVeani, עדיין יזהו שזה אתה, ואין עם זה בעיה. אבל עלולה להיות לך בעיה אחרת: יש כרגע המון באגים באתר, ויתכן שהחלפת הכינוי (או 'ניק' או 'יוזר') לא תעבור כל כך בקלות. גם תצטרך אותי בפעמים הראשונות למלא איזה קוד או משהו, לפי ההוראות שיינתנו לך. דבר נוסף - ייעלם לך הוותק שלך בתפוז. זה לא באמת חשוב, אבל לפעמים זה נחמד שאפשר לראות ממתי באמת אנשים רשומים באתר.
אם תחליט באמת להחליף, אני מזמינה אותך להודיע לי (אפשר בְּמסר) לפני זה, ואז אשלח לך כתובת, אליה תוכל לפנות במקרה של בעיות.

 

[מר טווס]

waze = ways + wize .....

 

[מיכי 10]

האומנם? זה מוצא חן בעיני.