חילופי מילים יפניות

[סנוביש מיאוו]

לא שיש לי ידע בשפה היפנית,

אבל כן! תתרמי עוד.

 

[GalaxyAngel]

אוקונקו? "^^

זה לא קונקו?koneko?

 

[GalaxyAngel]

O.O

בקשה: אממ... למישהו יש מושג איך אומרים ביפנית עז? "^-^ המילים שלי: מידורי= ירוק נאטסו= קיץ היבי= ימים מיקו= כוהנת יאמי= אפל\ה קיראי= שונא\לא מחבב סוקי= מחבב\אוהב באקה= טיפש אורוסאיי= שתוק אוייאסומי נאסאי= לילה טוב מיראי= עתיד שינאי= אני לא יודע\ת

 

[GalaxyAngel]

אה.. זה מכוון לשני המינים

שיהיה ברור

 

[harar8]

יש לי כמה מילים

קודומו-ילד באקה-טיפש אריגאטו-תודה נאקו-חתול sama-מר, אדון senpai-כינוי למישהו במעמד גבוה משלך האי-כן סוהא-נראה לי חרא או לעזעזל(מה שאינויאשה תמיד אומר^_^) וזה הכל אבל יכול להיות שטעיתי.

 

[YoukaiTaijiya]

עוד קצת

O genki desu ka? - מה שלומך? - genki desu - אני בסדר. hajimemashite - בואו נתחיל. dou desu ka? - איך זה ניראה לך? tada ima! - אני בבית! gomen nasai - אני מצטער/ת.

 

[גהה]

תיקון טעות

עד כמה שידוע לי, אחות זה משהו שכזה אנֲווֲה (anewe)

 

[I N U Y A S H A]

הרבה מילים ביפנית

אז הנה: Hebi- נחש Aykotoba- סיסמא konichiwa- שלום Ohaio- בוקר טוב Arigato- תודה Shinobi- נינג'ה Yada - לא Motto - עוד Ne- בבקשה Baka- טיפש Kso/Koso- לעזאזל, דאמ! Bakra-מאותגר שכלית Dagra- אבל Ich- אחד Ni- שתיים Son- שלוש Chi- ארבע Go- חמש Ohk- שש Sich- שבע Ech- שמונה Kyo- תשע Jou- עשר Superashi- נפלא, נהדר. Vegita- כרוב Napa- קירח, מבריק Jovaichi- 11 Jovani- 12 Jovason- 13 Jovachi- 14 Jovgo- 15 Jovaohk- 16 Jovasich- 17 Jovaech- 18 Jovago*- 19 Hai- כן Vetashi- אני Daso- ההמשך של אני (כמו I am באנגלית) Anata- אתה Atomo dachi- ידידי, חברי Nan, Ensai- כיתתך רמתך ^nan- אני בX (מס' כלשהו) Ohaio gozimoso- בוקר אור Sura- זה kore- זה Era- הנה, שמה Nan- מה?! Camera- מצלמה Confeute- מחשב Dan-Va- טלפון Shirimasn- אנ'לא יודע Doko- היכן Omre- נולדתי ב... (שם של עיר) Vakrimasu- הבנתי Doko omre- מהיכן אתה? Choto- קטן (הכוונה לכמות. לא לאדם/חפץ) Chibi- קטן (בד"כ מוסיפים למילה Kakomanso ayyyyyy הכוונה היא לצ'יבי חמוד) Damo- אבל Ima- עכשיו Dasho- נראה לי/ אין מה לעשות (מענה ישיר ביותר לDaso) Ee- כן (כעובדה או בהתחלת משפט) Totamo- הרבה/מאוד Awki- גדול/שמן ChiChi- אבא Ho-oh- אמא Savai- בוא Soku- רואה Yamaru- עצור You- היי Dobo- שלום Kun- מילת חיבה לבן (להשים שם של בן ואז Kun כמו Moshiko-kun וכו'...) Chun- מילת חיבה לבת (להשים שם של בת ואז Chun כמו Noi-Chun וכו'...) Hugoke- לזוז (כמו MOVE באנגלית) Ni- על Kono- זה Koi- אהבה Aishit- אהבה Cacaroto- גזר Kamaitachi- סופת רוח Oru sne- סתום, תשתוק Bibyliku- רכיכה ( ) חתול מפוחד (על מישהו פחדן, כנראה שזה באמת מעליב.) Kashi- תתחילו Nukeru- לילה Yoru- לך Wo- דרך Kawai* - חמוד Nisan- אח גדול Munane- לב Demosa- אבל... San- אדון Sama- כמו San Kun- חבר Chan- כמו Kun Sensai- מורה Sempai- שם תואר לבנאדם עם מעמד גובה משלך Sanda- רעם Odoru- ריקוד Sakebu- צעקה Shkashe- אבלת בכל מקרה nande?- למה? nando- איפה? Coros/Corste- אני *יהרוג*, *תהרוג* אותו, "או שאני *אהרוג* אותך" Nanda- מה זה? Masaka- לא יכול להיות Sine- תמות Kare- הוא Yemara- תפסיק עם זה Hye- כן, בסדר. Dai- עליון Yada- לא רוצה Ukason- אמא Utosan- אבא Ho\Hi- אש Mizu\kaze- מים Mori- יער Tsuchi- אדמה Yata- הצלחתי Nomimizi- מי שתייה Koo- שמיים Gohan- אורז, אבל לפי מה שאני זוכר זה קערת שעועית, אל תחשבו שזה בגלל השעועית... :] Piccolo- חליל TinshenHan- אורז מטוגן, עזבו אני לא אתקן את זה כי אני לא יודע. Kririn- אגוז ערמון Tranks- תחתוני בנים, =\.... מה חשבו ההורים שלו?? Dodoria- מאכל טעים Zarbon- פרי יפני Baba- זקנה מגלת עתידות, לי זכור שברוסית יש אגדה כזאת על באבא, ושם זה נקרא מכשפה. Doma Arigato- תודה רבה Aka- אדום Neco- חתול Ino- כלב Jutso- טכניקה KinJutso- טכניקה אסורה, אלכימיה (כנראה שמשום מה אלכימיה זה טכניקה אסורה. ) Ikawo- גבר (זה די מעצבן להגיד גבר גבר ביפנית) Ikawa- גברת Toda\Thoda- נכון Unicha- אח גדול (אחדמהם חלא נכון, או שפשוט זה מילה נרדפת) Oni-Chan- אח גדול Oni- שד (לא ציצי, שד זה כמו השטן - שד.) Bayaku- לבן Tayo- שמש Uzumaki- מערבולת Rokeku- מוזיקת רוק Yavuretehiru- קרוע... Tzooki- אגרוף Gri- בעיטה Geden- הגנה תחתית Shiko/u- עמידת פרש (או כמו בצבא, עמידה נוחה.) Hajime- התחילו, להתחיל. Mate- הפסק, תפסיק. Sensai- מדריך רוחני, או פיזי. Oni-Chan- כינוי חיבה לאח גדול. Renkinjostu- אליכמאי (אם שמתם לב הוספנו Ren למילה Kinjostu (אלכימיה))... Kakashi- דחליל (היפנים יכולים להיות כל כך מוזרים עם השמות שהם נותנים לאנשים Oo ) Kitsu- תחת. Coitza- הוא... Coei- בוא NanDa- למה? Go-קשה Z'o- רח Shuriken- כוכב נינג'ה Konoha- עלה kana- אולי Itadakimasu- ברכה שאומרים לפני ארוחה. Suke- נהדר Yame- לשחרר Yasne- להרפות Anosa- היי? Coitzu- היא... Korosy- בבקשה. Bye- ביי. Shita- ללכת. Miero- הר Tameni- באמת? Oni- אחי H'ana- יקר Wazery- נקודה

 

[YoukaiTaijiya]

קצת על השפה היפנית

לא יכול להיות מצב שבו יהיה עיצור אחרי אות ניקוד, חוץ מהעיצור היחיד שאין אות ניקוד שמתלווה אליו - N.

 

[GalaxyAngel]

הממ.. נהדר זה subarashii

מנסיוני בסליירס.. ככה אמרו שם "^^

 

[GalaxyAngel]

ואני זה watashi

אבל אם זו נקבה היא יכולה להגיד atashi ובן\בת שממש אבל ממש מתנהגת כמו בן boku (באקורה, ככה אומרת האטסוקי, לא? XD)

 

[GalaxyAngel]

סליחה על התיקונים אני פשוט חייבת"^^

Domo Arigato- תודה רבה ולא damo כמו שאמרת.. ואהבה זה ai ולכן aishiteru זה "אני אוהב\ת אותך" כי זה כמו "אני יודע\ת אהבה" O__O הווו זה מוזר אבל זו הפרשנות שלי לזה ש"שיטרו" זה אני יודע\ת ואי זה אהבה... **נסקלת** Ichi- אחד Ni- שתיים San- שלוש Shi\Yon- ארבע Go- חמש Roku- שש Nana\Shichi- שבע Hachi- שמונה Ku- תשע Ju- עשר

 

[GalaxyAngel]

ועכשיו הגיע זמן למילים ^^

Onsen = מעיין חם Chikiu =כדור הארץ Sekai = עולם Hibi= ימים Hebi- נחש Aykotoba= סיסמא Shinobi- נינג'ה Yada - לא Motto - עוד Ne- בבקשה Kiseki = נסים Tamashi = נשמה Maryoku, Mahou = קסם Baku = רוח רפאים, מפלצת Oni = מרושע, שטן Youkai = שד Akuryou = נשמה מרושעת Mononoke = נשמה אמיצה Yasashisa = חביבות Hitomi = עיניים Mimi = אוזניים Kao = פנים Zutto = תמיד, לזמן רב מאוד Kotae = תשובה Yuuki = אומץ Chouwa = הרמוניה Shinjitsu = אמת Tsuyosa = כוח Kouyuu = חברות Mikomi = תקווה Tenshi =מלאך\ית Miko = כוהן\ת Madoushi = קוסם, מכשף Kage = צל, אפלה Ouji-sama = נסיך Hime-sama = נסיכה Kami-sama = אלוהים Sensei = מורה Hakase = פרופסור Mirai = עתיד Hikari = אור Yami = חשכה, אפלה Akai = אדום Kiroi = צהוב Aoi = כחול Kuro = שחור Shiroi = לבן Ashita = מחר Tanjobi = יום הולדת Fuaiyaa = אש Hono = להבות Kaze = רוח Kori = קרח Mizu = מים Umi = ים Ame = גשם Nippon = יפן Otaku מעריץ אובססיבי לאנימה ומנגה= Gaigin = מישהו לא יפני (המילה נחשבת בדרך כלל כקללה) Sempai = כינוי אשר מתווסף לשם של מישהו בדרגה יותר גבוהה ממך, אבל לא בהרבה Kohai = כינוי אשר מתווסף לשם של מישהו בדרגה נמוכה ממך Tomodachi = חבר Nakama = חבר, בעל ברית Paati = מסיבה Batoru = קרב Geemu = משחק Ribaru = אויב Poketto = כיס Tesuto = מבחן Cardo = קלף Anime = אנימציה יפנית Manga = קומיקס יפני Roboto = רובוט Densetsu = אגדה Uchuu = יקום Kisu = נשיקה Hito, Mono = אדם Ningen = בן אדם\אנושי Ona = ילדה, אישה Otoko = ילד, גבר Shoujo = נערה צעירה Shounen = נער צעיר Bishounen = גבר נאה Bishoujo = אישה יפהפייה Seibutsu = יצור Keeki = עוגה Chokoreeto = שוקולד Kotoba = מילה Daremo = אף אחד Dareka = מישהו Dareni = כל אחד Dokoka = איפשהו Nanika = משהו Subete = כל דבר Nanimo = שום דבר תארים Kakkoii = מגניב Kawaii = חמוד Hitori = בודד, לבד Kanashi = עצוב Atarashi = חמוד Fushigi = מוזר, מסתורי Maboroshi = מיסטי Chibi = קטן, צעיר Baka = טיפש, אידיוט Issho = יחד Tsugi = הבא Tada = חופשי Chiisa = קטן, פצפון Honto = אמיתי Yasashi = נחמד, עדין, מנומס Hidoi = רשע, אכזרי Genki = מלא מרץ, שמח Densetsuno = אגדי Tooi = רחוק Sugoi = מדהים Taihen = קשה Kirei = יפה Hajime = ראשון, התחלה Oishi = טעים Yoroshi = טוב (בהקשר לאוכל) -Nai = זה לא באמת תואר. זה סיום מילה אשר נועד לתאר מה לא (למשל: אין לי כוח יהיה טסויוקונאי ו"אני לא מבין" יהיה וואקאראנאי) Tsuyokunai- אין לי כוח Wakaranai- אני לא מבין Common Greetings and Phrases Dare? = מי? Nani? = מה? Doko? = איפה? Itsu? = מתי? Nande? , Doushite? = למה? Ne (?) = אה?, נכון? Naze? =איך? Kono = זה Ano = ההוא Hai = כן Iiye = לא Dame = לא, אל Moshi moshi? = הלו? (בטלפון) Atashi = אני (נקבה) Boku, Ore = I (male) Watashi = אני (רשמי, לא מעיד על מין הדובר) Omae, Kimi = אתה Anata = אתה (רשמי) Anata/Omae-tachi = אתם Kare = הוא, שלו Kanojo = היא, שלה Minna = כולם Watakushi (-tachi) = אנחנו Anokata (-tachi) = הם Futari = שנינו Ohayo = בוקר טוב Ohayo gozaimasu = בוקר טוב (רשמי) Konnichiwa = היי, צהרים טובים Konbanwa = ערב טוב Oyasumi = לילה טוב Oyasumi nasai = לילה טוב (רשמי) Sayonara = ביי Gokigenyo = להתראות (רשמי) Ogenki desu ka? = מה שלומך? Genki desu = אני בסדר Hora, Ima = עכשיו Gomen = סליחה Gomen ne = סלח לי Gomen nasai = אני מצטער\סלח לי (רשמי) Itai! = אאוץ' Korosu = להרוג Shine = למות Honto? =? באמת Saa = בוא Sonna = אין סיכוי, לא יכול להיות Yata! = יש! Sou = כן, ברור, בטח Urusai = שתוק, תהיה בשקט Wakaranai = אני לא מבין Wakateru = אני מבין Shinjiteru = אני מאמין Shiteru = אני יודע Shinai = אני לא יודע Arigato = תודה Arigato gozaimasu = תודה רבה (רשמי) Domo = תודה (לא רשמי) Dou Itashimashite- אין בעד מה Suki = מחבב, אוהב Daisuki = מחבב מאוד, אוהב מאוד Kirai = שונא Daikirai = מאוד שונא Onegai = בבקשה, אני מתחנן Dozo = בבקשה (לא רשמי) Omedeto = ברכות Omedeto gozaimasu = ברכות (רשמי) Otanjobi omedeto = יום הולדת שמח Kurisumasu omedeto = חג מולד שמח Shinnen omedeto = שנה טובה Aishiteru = אני אוהב אותך Anata no onamae wa? = מה השם שלך? Demo = אבל Kedo = בכל מקרה, עדיין Kitto = בטוח Matte = חכה (מהלשון לחכות) Chotto = רגע (לדוגמה: "חכה רגע" יהיה "צ'וטו מאטה") Mite = להסתכל, הסתכל, ראה Nanimonai = זה היה כלום Ja nai = כשאתה אומר על מישהו שהוא לא משהו (לדוגמה: "אתה לא לבד" יהיה "היטורי ג'ה נאי") Ganbatte = עשה את הטוב ביותר, לך על זה Susume = קדימה, הלאה

 

[GalaxyAngel]

ואם באמת קראתם אז..

Ashita Tanjobi, Ashita Tanjobi, Ashita Otenjobi Omedeto! XDDDDDD וזה לא אמיתי. אני גם לא בטוחה שזה בסדר מבחינת תחביר.. אבל זה הלך טוב XDD

 

[I N U Y A S H A]

דומו אריגטו!!!

אני צובר מילים מרגע לרגע... יש לי כבר המון מילים!!!

 

[איררון]

זה קצת לא נכון... ../images/Emo132.gif

יש או אריגטו אריגטו גוזימאס דומו אריגטו גוזימאס

שמח לעזור

 

[פולי3]

מגניב. ממש.

 

[I N U Y A S H A]

חחח זה בסדר שתיקנת את דברי..

דומה אריגטו!!!

 

[I N U Y A S H A]

תיקון:

**דומו אריגטו!!!*

 

[קוהרה]

סדרי המשפטים

בקשר למשפטים מה בא קודם, הפועל?..