שרשור הפרק של אתמול

[יש מישהו]

hello amigo

אם תוכלו בבקרה לכתוב לי מתי יש שידורים חוזרים (אם יש בכלל) של הפרק של היום, כי לא הספקתי לראותו אותו. תודה

 

[•°• נעמה•°•]

מחר ב20:45

ומתישהו בסביבות 12 בלילה, אני כבר אבדוק

 

[•°• נעמה•°•]

אז אכן, מחר ב20:45 וב23:53

 

[יש מישהו]

תודה רבה..

 

[•°• נעמה•°•]

../images/Emo199.gif שרשור הפרק של אתמול ../images/Emo176.gif

פרטי הפרק בעברית

שם הפרק: הסחת דעת

תקציר: בזמן שנער בעל כוויות ב40% מגופו מובא לאשפוז, בדיקות הדם שלו מגלות תוצאות מוזרות, והצוות נאלץ להתמודד עם המשימה הקשה לטפל בו מבלי להיות מסוגל לערוך בדיקות רגילות. האוס הופך עצמו לשפן נסיונות ומנסה באופן בלתי רשמי תרופה חדשה לטיפול במיגרנות, רק כדי להוכיח ששותפו לשעבר בבית ספר לרפואה טועה לגביה. פרטי הפרק באנגלית

שם הפרק: Distractions

תקציר: While a severely burned teenager is admitted and his blood tests come back with strange results, House makes himself the guinea pig in his own unofficial tests of a new drug designed to treat migraines to prove a former medical school colleague is wrong about the drug.

תקציר נוסף: After a quadbike crash the team is faced with the difficult task of treating a burn victim without being able to run standard tests. House gets back at a college rival by testing his drug by self inducing a migraine headache. House treats himself with LSD and antidepressants, to counteract the cause of the headache. פרטים נוספים

כתב: Lawrence Kaplow

ביים: Daniel Attias

שודר לראשונה: 14 ל2 2006

מס' הפרק: 34 בסדרה כולה, 12 בעונה השניה שירים בפרק

Get Miles - Gomez

 

[•°• נעמה•°•]

אתרים מהם לקוח המידע

http://www.tv.com/house/show/22374/episode_guide.html&season=2

http://www.have-dog.com/house/

http://www.drgreghouse.com/season2.php

 

[•°• נעמה•°•]

המטורף ../images/Emo123.gif

 

[1TheOne11]

OMG

אוי אלוהים.. תגידו לי שאני ממש מטומטמת והוא לא הזמין זונה בסוף הפרק תגידו לי!! אוףף זה גרם לי להעריך אותו הרבה פחות.. לא האוסי לא..

 

[Hieros Gamos]

זה כאילו חדש לך?

הם אומרים את זה לכל אורך הסידרה...

 

[randomguy]

לא ראית את העונה הראשונה?

כמעט כל פרק הזכירו את זה שהוא שוכב עם זונות. וגם בעונה הנוכחית בפרק "צייד" הוא אומר לקמרון שהוא תמיד משתמש בקונדום כי זה חובה עם זונות. האוס הוא בהחלט לא דמות חינוכית

 

[1TheOne11]

ראיתי אבל זה שונה ככה

לראות את זה במציאות ושהוא פותח לה תדלת וככה זה נראה יותר אנושי והופך אותי לאחר מאשר כשהוא זורק את זה בהערות ציניות לקמרון... התכוונתי שהוא שונה לא מהבחינה החינוכית (הוא תמיד היה לא חינוכי) אלא שהוא נראה יותר אנושי, יותר פגיע.. ובדרך כלל רואים אותו שופט אנשים ופה הוא עושה משהו שמתאים לו לשפוט אחרים בגללו.. חח נראה לי שניתחתי את זה יותר מידי ככה זה מגמת סוציו-פסיכו

 

[randomguy]

ההסבר לסצינה של הזונה הוא לדעתי:

אני אסביר את לך את דעתי, ובהזדמנות גם לנעמה שכעסה על הסצינה הזאת. לפרק קוראים "הסחת דעת" בעברית, ובמהלך הפרק ווילסון פירש את ההתנהגות של האוס כ"הסחת דעת". למשל שהוא גרם לעצמו כאב (מיגרנה), זאת היתה הסחת דעת מלחשוב על זה שסטייסי עזבה אותו. בסצנה הזאת האוס מבקש מהזונה במפורש "הסחת דעת", לכן זאת היתה סצינה לחלוטין אינטגרלית לפרק, והיתה פיניש מצויין לפרק. מבחינת ניתוח הדמות של האוס, אפשר להגיד שאולי רק בסוף הפרק האוס הפנים את מה שווילסון הסביר לו במהלך הפרק, אבל זה רק חיזק את ההתנהגות שלו, ולא שינה אותה. הסבר נוסף זה שבפרק הזה רואים הרבה מהצד הרע של האוס, או כמו שווילסון אומר בפרק שהאוס מתנהג כמו "ד"ר ג'קל". אז יש להאוס צד טוב ("מר הייד"?, "מר האוס"?) אבל יש לו צד רע, והפרק הדגיש את הצד הרע. כמו שהוא נקם ב"ואן ליברמן", התעלל בחולה שנמצא בקומה וכו', הוא גם שכב עם זונה, זה משתלב עם ההתנהגות שלו בפרק בצורה מושלמת.

 

[Hieros Gamos]

distractions../images/Emo99.gif../images/Emo99.gif../images/Emo99.gif

hey!! I do the metaphors!! LOL זה הניק שלי באימייל

הוא כל כך חמווווודדדדד כשהוא לא מרגיש טוב

 

[randomguy]

קודם הוא לא הרשה לקמרון לגעת

במרקרים (העטים של הלוח) ועכשיו הוא גם לא מרשה לה (ולאחרים) לתאר את המקרה במטאפורות? זה כבר מוגזם!

 

[Hieros Gamos]

הוא לא מרשה לאף אחד לגעת במרקרים

יש ציטוט ממש מצחיק בקשר לזה אבל אני חושבת שזה לא שודר

 

[randomguy]

כשהוא היה מצונן הוא דווקא הרשה

לקמרון לגעת במרקרים כי הוא אמר שאם הוא לא במצב שהוא יכול לתפקד אז קמרון היא הממלאת מקום שלו!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ואם גם קמרון לא יכולה אז פורמן הבא בתור וצ'ייס אחרון

מוזר שכשהוא מצונן קמרון יכולה למלא את מקומו ולכתוב על הלוח אבל כשהוא מסומם וסובל ממיגרנה אז היא לא יכולה אפילו להשתמש במטאפורות???

 

[כבשה מייללת לירח]

כי מישהו חייב ../images/Emo29.gif

לכתוב על הלוח, אבל אפשר להסתדר בלי מטאפורות.

 

[randomguy]

אפשר גם להסתדר בלי לכתוב על הלוח

למרות שזה יותר שימושי ממטאפורות

 

[MommyHug]

פורמן כתב על הלוח

בפרקים שהוא היה אחראי על האוס...

 

[randomguy]

בדיוק נזכרתי שקמרון כתבה על הלוח

בפרק 2 של העונה הראשונה, והאוס אומר לה "I recognize that loopy G!"