חדשות

[OneStepCloser]

חחחחחחחח הסיפור הראשון נכתב במיוחד בשביליXD

סתם

חחחחחחחחחחחחחחחחחחח ס'מוכשרD:

 

[rox love BSM]

חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח

טום תמיד נשאר טום!

 

[11מור11]

חחחחחחחחחחחחחחחחח

סטלניות!! XD לא היה לי כוח לקרוא אותם.. חחחח

 

[just orr]

XDDDDDDDDDDDDDDDD

ס'חמוד הוא

 

[Lex 1]

../images/Emo41.gif../images/Emo129.gif חח עוד לא קראתי את הסיפורים אבל

הכותרת! כאילו XDDDDDDDD

אינף סייד. מותר לפרסם אותם פה בפורום? זאת לא פגיעה בזכויות יוצרים או משהו..? ^^ ויש טעם לתרגם, או לא לבזבז זמן נוסף מחיי?

 

[גרבע]

../images/Emo105.gifתתרגמי? *_*

 

[יובל LOVE דאגי]

../images/Emo19.gif תתרגמי

את ה_מתרגמת

את יודעת שאני מאודמאוד זקוקה לזה נכון ? XD

 

[Lex 1]

../images/Emo27.gif../images/Emo27.gif תרגום - סיפור 1 ../images/Emo37.gif../images/Emo37.gif

הילד שבכה חייזרים היֹה היה פעם ילד שגר הרחק מחוץ לעיר בכפר, רחוק מבית ספרו והחברים שלו. בחופשות הקיץ הוא השתעמם ונעשה בודד ומדי פעם קם ל-לא טוב. יום שטוף שמש וחם במיוחד הוא עבר ליד חוה בה היה שדה גדול של יבול. החקלאי היה זקן, והילד חשב שיכול להיות מצחיק לעורר תעלול. הוא קפץ מעבר לגדר והחל לדרוך על כל היבול. הוא דרך ודרך בצורה מעגלית גדולה, מסביב לשדה, וברגע שהוא סיים לדרוך הוא יצר עיגול גדול מסביב ליבול. "חייזרים! חייזרים!" הילד בכה, והחקלאי הזקן צלע אל המקום מהאסם הכי מהר שיכל, אך ברגע שהוא הגיע לשם הוא לא ראה חייזרים בכלל. "היית איטי מדי", צחק הילד. "החייזרים כבר ברחו מכאן!" אחר הצהריים שלאחר מכן, הילד חשב שהוא יבצע את המתיחה פעם נוספת. הוא קפץ מעבר לגדר של החקלאי ויצר עיגול אפילו גדול יותר מסביב ליבול בשדה. "חייזרים! חייזרים! הם חזרו!" הוא שאג, והחקלאי הזקן צלע שוב אל המקום ושוב לא מצא שום חייזרים בשדה שלו. איזה כייף היה לילד! אז ביום השלישי הוא טיפס שוב מעבר לגדר ורץ אל השדה של החקלאי, רק כדי שם למצוא עיגול חדש שכבר היה קיים. "מי עשה את זה?" חשב הילד, כשלפתע חללית ענקית התפרצה מהשמיים. היא נעה במהירות אל האדמה ורחפה מעל לשדה. הילד כ"כ פחד שהוא הרטיב. "חייזרים! חייזרים!" הילד צרח באימה, אבל החקלאי הזקן לא בא הפעם. "חייזרים! הם באמת כאן!" הוא צעק שוב אבל עדיין אף אחד לא הגיע. רק אז, דלת בחללית נפתחה וקרן אור לייזרית ירוקה נורתה החוצה. והיא מחקה את הילד והוא ריחף מעלה באוויר והישר אל תוך החללית הכסופה. הדלת נסגרה אחריו והחללית עפה אל תוך השמיים. החקלאי הזקן שמע את הרעש וצלע החוצה, אך עד שהוא הגיע לשם החללית והילד נעלמו לנצח. *תיקונים, הערות והארות יתקבלו בברכה

התרגום של הסיפור השני בהודעה הבאה

 

[Lex 1]

../images/Emo27.gif../images/Emo27.gif תרגום - סיפור 2 ../images/Emo37.gif../images/Emo37.gif

הנסיך והכרית היֹה היה פעם, נסיך רודף בצע/חמדני/תאותני. היה לו כל דבר שאי פעם בנאדם ירצה, אבל הנסיך רצה עוד. הוא גר בטירה ענקית, אבל הוא רצה טירה גדולה יותר. הייתה לו תיבה/שידה עשויה מזהב, אבל הוא רוצה להיות עשיר יותר, והוא רצה נסיכה יפייפיה שתהיה לו לאישה. לנסיך החמדן היה משרת עני שהתגורר בבקתה בצילה של הטירה. לו היה לו הרבה, אך הוא היה מאושר. ביום הולדתו של הנסיך החמדן, הוא הזמין את כל בני הכפר כדי לתת לו מתנות. כמה אנשים הביאו לו בגדים, אחרים הביאו לו אוכל, אך המכשף החכם הביא לו מתנה אחרת. המכשף החכם כרע ברך בפני הנסיך החמדן ומסר לו כרית לבנה עשויה מנוצות. "זוהי כרית מכושפת" אמר הקוסם/מכשף. "היא תגשים את כל חלומותייך". הנסיך החמדן חטף את הכרית ורץ הישר למיטה. באותו הלילה הוא חלם שיש ברשותו הכל. הוא חלם שהוא היה העשיר ביותר בממלכה, עם הטירה הגדולה ביותר עלי אדמות והנסיכה הכי יפה כאשתו. כשהוא קם בבוקר שלמחרת, הוא ראה שחלומו התגשם בדיוק כמו שהמכשף החכם אמר. לנסיך החמדן היה כעת כל דבר שהוא אי פעם רצה. הוא לא יכל להיות עשיר יותר, הטירה שלו לא יכלה להיות גדולה יותר והנסיכה שלו לא יכלה להיות יפה יותר. אבל מהרגע שלנסיך החמדן היה הכל, לא היה לו דבר יפה יותר לחלום עליו. אז באותו הלילה כשהוא נרדם הוא חלם חלום רע. הוא חלם שהמשרת העני שלו גר בטירה הגדולה עלי אדמות יחד עם הנסיכה והכרית, ובחלומו הרע הנסיך החמדן התגורר בבקתה בצילה של הטירה. כשהוא התעורר, הוא ראה שחלומו התגשם, בדיוק כפי שאמר המכשף החכם. המשרת העני כעת התגורר בטירה עם הנסיכה היפה והכרית המכושפת והם היו מאוד מאושרים. כל לילה המשרת חלם שכל מה שקורה כעת יישאר כך, וכשהוא התעורר חלומותיו התגשמו, בדיוק כפי המכשף החכם אמר. מקווה שהכל תורגם בסדר, תהנו

 

[גילולית]

../images/Emo205.gifעל שני הסיפורים:

הראשון ממש עצוב XDDD מסכן הילד.. זה כמו הילד עם הזאבים וזה

והשני ממש יפה!! נראה לי שכתבתי סיפור דומה בכיתה ז' רק שהוא היה כאפות כי הייתי כאפות בכיתה ז'.. XDDDD לא היה לי כח לקרוא באנגלית LOL תודה!!

 

[Lex 1]

../images/Emo41.gif../images/Emo129.gif בכייף../images/Emo9.gif

 

[Charley XD]

איזה מוכשר ../images/Emo23.gif אהבתי אותם ../images/Emo9.gif אפילו עם מוסר

השכל .. כל הכבוד לו ! D: אוו ותודה ..

 

[יובל LOVE דאגי]

../images/Emo19.gif תמונה חדשה של דאג , אין לי מושג מאיפה הי

א

 

[rox love BSM]

אוסטרליה?

זה נראה לי מאוסטרליה

 

[יובל LOVE דאגי]

../images/Emo19.gif התמונה של הקאבר , שנראלי מיקי דברה עליו

Radio:ACTIVE CD cover אני חייבת לציין שכולם שם נראים ממש טוב ! בעיקר דאג

 

[Bleed for Me]

נחמד..והם נראים מעולה..

 

[נטע LOVE מקפליי]

וואי דאגי ממש ממש נראה פה כמו ב-MITO יאיי 33>

 

[Lex 1]

../images/Emo41.gif../images/Emo129.gifהוו אהבתי והם נראים טוב לייק דהD:

חחח תודה

 

[sweet shir]

אהבתי