בילי הגבר

[HAN2005]

למה את לא כתבת כלום?

זה מה שאת חושבת עלי?

 

[HAN2005]

התכוונתי אדם שמסוגל לכתוב שיר כ"כ

מרגש! לא יכול להיות אנטי משהו

 

[ADCMAN]

שטויות,

אין ממש קשר, עובדה שהוא אנטי-בוש, אנטי-ימין,

 

[HAN2005]

תפסיק לשמוע רכילות!!!

 

[ADCMAN]

ממש לא רכיליות.

את כניראה ממש סתומה. נתחיל שהאלבום Amercian idiot כולו הוא נגד השלטון של בוש(השיר עצמו בעיקר), הם גם שמו שיר באוסף המפורסם Rock against Bush Vol 2(השיר Favorite son)

 

[HAN2005]

אוקיי!

כודם נפסיק או כול כינויי החיבה האלה! בילי נגד בוש- בגלל המלחמה בעירק! לא בגלל שהוא אנטציוני!

 

[ADCMAN]

לא רק בגלל המלחמה בעירק

בילי שמלאני, בוש ימני.. אנטיציוני זה כבר משהו אחר

 

[walk alone]

הוא נגד השלטון עצמו!!

 

[DoDaDa]

אהבתי...

 

[RuNoOsH]

../images/Emo42.gifמה הקשר?

הוא לא בן אדם רע בזה שהוא אנטי ציוני... ובקשר למה שאמרת למעלה זה שהוא אנטי ציוני, לא אומר שום דבר לגבי ישראל... אולי הוא שונה יהודים, אולי הוא אוהב, אולי לא אכפת לו, אבל לא נראה לי שזה ממש קשור..

 

[HAN2005]

תרגמתי את כול השיר אבל:

חוץ מהחלק הזה! לא הצלחתי לקשר את הדברים!! את יכולה לתרגם לי מה שהם אומרים ולהגיד לי מה זהההההה איל זיג המדובר??

 

[st jimmy]

רגע זה אולי לא בנושא הזה אבל:

אני לא מבינה משהוא, יש את הפצצה ביד עם הרימון בצורת לב זה אמור להראות משהוא את זה אני מבינה אני גם מבינה מה אבל...... יש קטע בשיר שיז א ראבל, שהוא אומר אנד שיז הודר און מי הרד ליק א דדנאם (אני לא כל כך יודעת מה המילה האחרונה)...בקיץ קץ זה לא גם קשור לקטע הזה עם הפצצה....(בדרל כלל אני לא שואלת שאלות מפגרות ואני מצטערת על הבורות זה פעם ראשונה שזה קורה וזה לא יקרה יותר...)

 

[st jimmy]

תיקונים..

הודר און מיי ארם!

 

[BlueBeIl]

היא מחזיקה את הלב שלי כמו רימון יד

זה מה שכתוב בשיר, נכון ומשם זה לקוח. however, יש באמריקן אידיוט המון דימויים והם בחרו דווקא לשים אותו בעטיפה (ועל הדיסק את הניצרה) אז זה גם היה אמור להעביר משהו.. פציפיזם, מי יודע. זה לא בא להעביר "בואו נזרוק את המוסלמים לים" זה בטוח.

 

[HAN2005]

רגע, הם נגד ישראל באיזשהיא דרך??

 

[BlueBeIl]

לא יודעת אם נגד ישראל,

אבל הם בטח נגד שרון. אני מתארת לעצמי שהם די נגד ישראל... הם אף פעם לא באו הנה, גם כשמלא להקות אחרות כן.

 

[HAN2005]

איזה להקה מוכרת באה לכאן?

 

[m00n light]

קודם כל...איזה מלא להקות באו לכאן??

דבר שני, יכול להיות שהם פוחדים מהמצב הבטחוני!!! יש מלא להקות שלא מסכימות להגיע לכאן רק בגלל זה...

 

[HAN2005]

אני מסכימה בקשר למצב הביטחוני

בילי דואג למשפחה שלו! איזה אבא מסור!

 

[BlueBeIl]

מה הקשר למשפחה? הם לא באים איתו

לסיבובי הופעות. והמון להקות... גאנז אנד רוזס, גארבג', אר אי אמ אם אני לא טועה, שריל קרואו, אלאניס, ביורק רדיוהד.... ואני חושבת שהיו עוד, אלו רק הלהקות שאני יודעת עליהן.