רוב ההורים שמלים לא מטעמי דת עושים זאת מלחץ חברתי ותו לא
כלומר הם גם משקיטים את המצפון עם המיתוסים שסיפרו לנו כל השנים כמה זה "נורא בריא", אבל הסיבה העיקרית שחילונים מלים (שאינה דתית/מסורתית) היא לחץ חברתי, נקודה. זה יכול להיות לחץ בתוך המשפחה, לחץ של חברים, לחץ מהסביבה ("מה יגידו"), לחץ פוטנציאלי עתידי שהילד יחווה ("הוא יהיה חריג!") או הנער ("בנות לא ירצו אותו") או הגבר הצעיר ("יצחקו עליו במקלחות של הצבא!") אבל אלה פנים שונים של לחץ חברתי/סביבתי (רובו ככולו לא מוצדק).
 
אני מדברת מתוך ניסיון ומתוך היכרות עמוקה עם הנושא, בין היתר במפגשים של קה"ל שבהם הורים לעתיד מעלים את החששות האלה בדיוק. מכירה אישית גם אנשים שלא מלו, ואכן קיבלו כתף קרה מהמשפחה (מי יותר מי פחות). אבל גם בין אלה שנכנעו ללחץ ומלו (בהם זוג אתאיסטים שהחליטו שלהם זה לא כ"כ משנה אבל להוריהם כן) זה ממש לא היה מסיבות רפואיות או "יתרונות רבים"...
(גם הפחדים וגם ה"יתרונות" הם רובם ככולם מיתוסים).