תקנון ל-BMI
זה התחשבות בכך שה-BMI יכול להשפיע על סרטן, ולכן מתחשבים ב-BMI כאשר מחשבים את היחס. כמעט כל מחקר עושה זאת, וגם המחקר הזה עשה זאת, אך בחר להתעלם מהנתונים לאחר תקנון ל-BMI.
בנוגע לסרטן נשי, החוקרים שוב בחרו להסתכל בנתון ללא תקנון ל-BMI. כאשר יש תקנון, היחס הוא 0.71 ללא מובהקות סטטיסטית.
אם נחזור לנתון ללא תקנון, המשמעות של CI של 0.47-0.92 היא שאם המודל הסטטיסטי הוא מדויק, מה טווח היחס בהסתברות 95%. אך ההנחה שהמודל הסטטיסטי מדויק לא מתקיימת במציאות. למשל, יתכנו גורמים משפיעים שלא הוכנסו למודל. בדוגמה הספציפית כאן, BMI לא הוכנס למודל, וגם לא פעילות גופנית.