המתת חסד.

[Blutige Erde]

המתת חסד.

מישהו החל דיון שיכול להיות מעניין מאוד בפורום פילוסופיה לנוער (הנה הקישור) על המתת חסד. מה דעתכם בנושא?

 

[Master Boo]

בעד לגמרי.

זה כמו לכלוא בן אדם על נסיון התאבדות. I don't like the idea that I'm not in control of my life?

 

[Blutige Erde]

האם אתה בשליטה על חייך?

 

[Master Boo]

כן.

ואם לא, לפחות שאני אהיה בשליטה על מותי.

 

[0Pandemonium0]

כן. ואת?

 

[Blutige Erde]

אני לא חושבת שיש מישהו שהוא בשליטה מלאה

על חייו, גם אם יש רבים שחיים באשליה הזו.

 

[Master Boo]

תגדירי שליטה...

אני מאמין שאני בשליטה מלאה על החיים שלי, אבל עדיין הכל נקבע מראש

 

[Blutige Erde]

שליטה - שלטון, תוקף, כוח ביצוע. בקיאות

ויכולת לבצע דבר מה כראוי. האם אתה באמת בשליטה על חייך? אתה מודע לגמרי לכל דבר שאתה עושה ושולט בו? עכשיו עצבנת אותי, אני אבוא לחטוף אותך ואנעל אותך במרתף שלי לשארית חייך. אתה לא יכול לשלוט בתגובה שלי, ואם אני חוטפת אותך יש לי הרגשה שזה יפריע לך לשלוט בחייך. וזה קצת סותר, "אני בשליטה מלאה אבל הכל נקבע מראש". אם הכל נקבע מראש, זה הרי אומר שאין לך שליטה בכלל על כל מה שיקרה בחייך בעתיד, או מה שקרה בעבר.

 

[Master Boo]

אל תתעצבני, חבל! תפגיני שליטה!

עצם זה שאמרת לי שאת באה לחטוף אותי יאפשר לי להכין הגנה עצמית = שליטה. תאונת דרכים? ברוב המקרים שני הצדדים יכולים למנוע. היי, אפילו אם לא הייתי עולה על הכביש הייתי מונע. וזו בכלל לא סתירה

אני שולט על מה שאני עושה, אבל ההחלטות שלי, השליטה, האפשרויות והתוצאות- קבועות מראש ברצף אינסופי של סיבה ותוצאה.

 

[0Pandemonium0]

כל מה שהוא אמר נשמע לי הגיוני לחלוטין, כלומר,

בשביל מישהו שרואה את התמונה המלאה. כנראה שאת עדיין עיוורת. ואל תעתיקי לנו הגדרות מהמילון, אנחנו מדברים פילוסופיה, לא לשון. לא ביקשנו פירוש, ביקשנו משמעות.

 

[Free Smile]

I know exactly what you mean

meine liebe bloody earth

 

[Blutige Erde]

Seit wann sind wir verheiratet?

Ah, nur ein Scherz! Danke schön.

 

[Free Smile]

ein Tag möglicherweise ich bin Ihr Held

 

[Gilliana]

אין סיכוי שיש למישהו שליטה מלאה

ברגע שאתה כפוף לחוקים וחייב, למשל, לשלם ביטוח לאומי, אתה כבר לא בשליטה.

 

[0Pandemonium0]

אני לא חייב כלום לאף-אחד.

 

[Gilliana]

זה רק נדמה לך

יודע מה? תנסה לא לשלם כמה חודשים ביטוח לאומי ונראה מה יקרה...

 

[0Pandemonium0]

אני אלך לכלא.

זה לא הופך אותי ל"חייב". אין שום כוח על-טבעי שיכוון את ידי אל הארנק ויגרום לה להוציא ממנו כסף. רק אני יכול לכוון כך את היד שלי ולהחליט אם לשלם או לא לשלם, וזו הבחירה שלי.

 

[Blutige Erde]

נכון, אנשים לא יכולים להכריח את השני לכלום.

אבל יש דברים חזקים יותר מבני אדם שמשפיעים על המוח שלהם ומשנים אותו בכפייה, או סתם אסונות טבע. אם יפגע בכדור הארץ מטאור גדול, תהיה חייב למות. וזה לא יהיה מתוך בחירה, ולא יהיה דבר שתוכל לעשות כדי לשנות את זה.

 

[0Pandemonium0]

אני בוחר לחלוק עלייך.

 

[Free Smile]

חכה שזה יקרה

ואז נראה מה ישאר ממך לחלוק על מישהו