מקבץ שאלות

[סוס כסוף]

את יכולה להמיר לסמ"ק, ממ"ק פחות נפוץ.

אה, ובר סמכא בתחום הגריאטריה כתב לי ש oldest-old הם פשוט בני ה 85 ומעלה.

 

[flor77]

אני לא בקיאה בזה, אז תודה וגם על ההבהרה

 

[ציףציף1000]

שאלה לגבי עלויות תרגום

לא יודעת אם זה המקום הנכון, אבל בכ"ז: אני מתרגמת סימולטנית בארועים. לאחרונה ביקשו ממני להכין תרגום מראש של סרטונים שיוצגו בכנסים, וכעת ביקשו שאכין כתוביות לסרטונים המתורגמים. איך מתמחרים עבודה כזו? האם יש נוסחה, או שלקחת לפי שעות עבודה, כרגיל?