קצת סדר בדברים...

[motib4]

קצת סדר בדברים...../images/Emo29.gif

כמו שכולכם יודעים, לתאומות יש די הרבה סרטים, שהשם שלהם ידוע ובלתי מעורער באנגלית. אבל בעברית...

לא ממש.

אז אחת ולתמיד- אנחנו הולכים להחליט איך יקראו לסרטים של התאומות מבין כל האפשרויות שיש [לא ממציאים שמות חדשים, רק בוחרים משמות קיימים].

להודעה הזו ישושרו מס´ הודעות עם כל הסרטים של התאומות שלא תמיד קוראים להם באותו שם... בהודעה יהיו האפשרויות לשמות, ואתם תצטרכו לבחור את השם שהכי נראה לכם נכון/יפה.

נא לא להגיב עד שכל ההודעות יעלו

 

[motib4]

To Grandmother´s House We Go../images/Emo29.gif

האפשרויות לבחירת השם לסרט To Grandmother´s House We Go הם:

לבית סבתא אנו הולכות.

הולכות לבית של סבתא.

הבית של סבתא. שרשרו את בחירתכם להודעה זו בלבד.

 

[Coo¢k£i ²°°²]

../images/Emo187.gif../images/Emo42.gif../images/Emo144.gif לבית סבתא אנו

הולכות

 

[קייט החMודה]

לבית סבתא אנו הולכות ../images/Emo41.gif

 

[SuPeR BaBe ²°°³]

../images/Emo185.gif../images/Emo113.gifהולכות לבית של סבתא../images/Emo70.gif

 

[RinRan]

../images/Emo185.gif../images/Emo42.gif../images/Emo144.gifהבית של סבתא

זה הכי קצר וזה גם התרגום שנתנו לו בישראל

למרות שאני שונאת תרגומים ישראליים, זה דווקא מוצא חן בעיני

 

[netta12]

../images/Emo42.gif|כוכב|לבית סבתא אנו הולכות...

 

[netta12]

כוכב=../images/Emo41.gif

 

[אני רואה כפול]

לבית סבתא אנו הולכות

 

[ruth yehuda]

לבית סבתא אנו הולכות../images/Emo70.gif../images/Emo60.gif

 

[C H E N c h e n]

הולכות לבית של סבתא

 

[דסדוּס]

הולכות לבית סבתא! ../images/Emo45.gif

 

[A d i d a]

לבית של סבתא אנו הולכות

 

[Alexis14]

לבית סבתא אנו הולכות.../images/Emo113.gif

 

[Alexis14]

לבית סבתא אנו הולכות.../images/Emo113.gif

 

[motib4]

הולכות לבית של סבתא../images/Emo29.gif

 

[motib4]

How the West was Fun../images/Emo29.gif

האפשרויות לבחירת השם לסרט How the West was Fun הם:

איך המערב היה כיף.

איזה כיף היה במערב. שרשרו את בחירתכם להודעה זו בלבד.

 

[Coo¢k£i ²°°²]

../images/Emo187.gif../images/Emo42.gif../images/Emo144.gif איך המערב היה כי

 

[קייט החMודה]

איזה כיף היה במערב../images/Emo41.gif

 

[SuPeR BaBe ²°°³]

../images/Emo185.gif../images/Emo113.gifאיזה כיך היה במערב../images/Emo70.gif