קצת סדר בדברים...

[Tatty Teddy]

לונדון מנצחת =

אני אוהבת יותר את להרוויח את לונדון אבל מה לעשות זה התרגום!

 

[motib4]

לונדון המנצחת.../images/Emo29.gif

 

[motib4]

Getting There ../images/Emo29.gif

האפשרויות לבחירת השם לסרט Getting There הם:

להגיע לשם.

הדרך לשם. שרשרו את בחירתכם להודעה זו בלבד.

 

[Coo¢k£i ²°°²]

../images/Emo187.gif../images/Emo42.gif../images/Emo144.gif הדרך לשם ../images/Emo3.gif

זה באמת לא כ"כ משנה לי

 

[קייט החMודה]

להגיע לשם../images/Emo41.gif

 

[SuPeR BaBe ²°°³]

../images/Emo185.gif../images/Emo113.gifלהגיע לשם../images/Emo70.gif

 

[Mandyִ]

להגיע לשם כמובן!../images/Emo42.gif

 

[RinRan]

../images/Emo185.gif../images/Emo42.gif../images/Emo144.gifלהגיע לשם

דפניטלי!

 

[netta12]

../images/Emo42.gif../images/Emo41.gifלהגיע לשם......

 

[אני רואה כפול]

הדרך לשם../images/Emo73.gif

אני מניחה שזה התרגום הטוב ביותר בגלל שנכון על הגב של הקלטת יש את המשפט: half the is getting there

או משהו כזה... אז התרגום של זה בעברית זה: חצי מהכיף זה הדרך לשם (כאילו החויות שעוברים בדרך)

 

[ruth yehuda]

פחחחחחחח אריאלה........../images/Emo60.gif

זה יכול להיות גם שחצי מהכיף זה להגיע לשם, נשמע לי יותר טוב

 

[ruth yehuda]

להגיע לשם כמובן../images/Emo70.gif../images/Emo70.gif../images/Emo70.gif../images/Emo60.gif

 

[דסדוּס]

להגיע לשם ../images/Emo45.gif

 

[A d i d a]

להגיע לשם

 

[motib4]

להגיע לשם../images/Emo29.gif

 

[motib4]

When In Rome../images/Emo29.gif

האפשרויות לבחירת השם לסרט When In Rome הם:

כשברומא.

כשהיינו ברומא [כן, שמעתי אנשים שככה אומרים

]. שרשרו את בחירתכם להודעה זו בלבד.

 

[Coo¢k£i ²°°²]

../images/Emo187.gif../images/Emo42.gif../images/Emo144.gif כשברומא ../images/Emo70.gif../images/Emo70.gif

ברוררררר

חחחחחחחחחחח

מזה כשהיינו ברומא

חחח

 

[קייט החMודה]

כשברומא../images/Emo41.gif

 

[SuPeR BaBe ²°°³]

../images/Emo185.gif../images/Emo113.gifכשברומא../images/Emo70.gif

 

[RinRan]

../images/Emo185.gif../images/Emo42.gif../images/Emo144.gifכשברומא

כשהיינו ברומא??