בסוף הסרט "אבודים בטוקיו"
הדמות של ביל מוריי מחפש את הדמות של סקרלט ג'והנסון ומוצא אותה במין שוק גדול, מתקרב אליה ולוחש לה באוזן "דפקתי עכשיו חתיכת פלוץ, חושבת שתוכלי לעמוד בזה?".
הדמות של סקרלט מהנהנת, ואז היא וביל מוריי מתנשקים ונפרדים.
מאז הם לא דיברו על אותו פלוץ לעולם.