הרי אמרנו שבטופיק הזה נדון על מה שאנחנו רוצים. אז הנה - הרגע סיימתי לקרוא את ספר 15 (בפעם המיליון אלף
) ושמתי לב שויסר אחת דיברה בלשון נקבה. אז השאלה שלי היא - האם יירקים מדברים בלשון המין שלהם, לא משנה מה המארח, או שלא משנה מה המין שלהם, הם תמיד ידברו בלשון זכר או נקבה - תלוי במארח שלהם? קודם דנו פה אם ליירקים יש מין וחלק אמרו שלא, אבל בגלל שויסר אחת דיבר/ה בלשון נקבה - תהיתי אם הוא/היא דיבר/ה ככה כי היה לו/לה מארח נקבה או שויסר אחת בעצמו/ה נקבה.
טוביאס די התרגל לאורח-החיים שלו. הוא השלים עם העובדה שהוא נץ אדום-זנב עם מוח של ילד. בהתחלה, שהוא נילכד בהשתנות של הנץ הוא הרגיש מוזר למדי. אבל עכשיו זה כמעת בסדר מבחינתו. אחרי הכול, כמה ילדים כבר זוכים בהזדמנות לעוף כמו ציפור! עכשיו טובאיס עומד בפני פרשת דרכים מיוחד במינה. הוא צריך לבחור, בחירה שהאנימורפס והאחרים ואקס בכלל לא יודעים עליה. והמשמעות של הבחירה הזאת עשויה להיות מקבליה להבדל בין להיות נץ... ללהיות בן-אדם אוף איזה עבודה קשה המתורגמים עושים לא מספיק הם צריכים להעתיק את כול הספר ועוד באנגלית