במקור שאת לא מצליחה לפתוח כתוב כך:
BOSTON (AP) — Supreme Court nominee Brett Kavanaugh has repeatedly said that he was legally allowed to consume beer as a prep school senior in Maryland. In fact, he was never legal in high school because the state's drinking age increased to 21 at the end of his junior year, while he was still 17...
The legal age in that state was raised to 21 on July 1, 1982; Kavanaugh did not turn 18 until Feb. 12, 1983.
In a Fox News interview on Monday, Kavanaugh said, "Yes, there were parties. And the drinking age was 18. And yes, the seniors were legal."
יש בהמשך הסבר ופירוט נוסף ועוד ציטוטים מדבריו, אך נראה לי שרוח הדברים ברורה. הוא טוען שלא עבר על החוק, כשהוא בפירוש כן עבר. מילא אם היה אומר שבזמן שעשה זאת הוא לא היה מודע לשינוי החוק, אך זה לא מה שהוא אומר. הוא פשוט טוען שזה היה חוקי לשתות בגילו, שזו כבר טענה שקרית (ואם היא נובעת מבורות - גם זה אומר עליו הרבה כשופט שאמור להתמצא בשלטון החוק במדינתו, ולפחות לבדוק את העובדות לפני שהוא מגיע לחקירה שנוגעת לנושא).